Emaitzak: 1.034

Istorio sinplea,	zubereraz ere Ikas-en webgunetik entzun daitekeena, eta hegoaldekoont...
...osagarri, bertso bilduma honek biltzen ditu ustez	zubererazko testu originalak (ez baitira Etxahunek idatzi bezala jasotz...
...riñoak kaloian XVIII. mendeko poema anonimoa da,	zubereraz idatzia.
... ikusi ostera, gipuzkeraz, nafarreraz edo	zubereraz aritzen direnak seinalatzen (zorionez). Izan ere, euskaraz ...
...riñoak kaloian XVIII. mendeko poema anonimoa da,	zubereraz idatzia.
...utxienez hiru presoren ahotsak antzeman daitezke eta	zuberera eta lapurtera dira erabiltzen dituzten euskalkiak; kanta ge...
	Zubereraren ele goxoa eta kantariaren ikastea duke gure hurrengo erronk...
...riñoak kaloian XVIII. mendeko poema anonimoa da,	zubereraz idatzia.
...a batuak bezala, bizkaierak, gipuzkerak, nafarrerek,	zubererak...ueuskararendedozeinlaldaerakmematenidiguueuskaleherritart...
... "Euskaraz ere baditugu irainak", Iñaki Martiarturen	Zubererazko irain-bilduma argitaragabea, eta Koba Gartzia-Ugarte berak ...
...n egokitzapenak (askotan hobeki ulertzen baitira	zubereraz omen diren bertsioak), Xipri Arbelbidek atonduak denak, iru...
...>bait dute. Testuak, bestalde, nola halako	zubereraz idatziak dira, eta beraz ez edonorentzat ulerterrezak.
...raritzea.sEsanguratsuaadailiburuohonetanopoemaabatu	zubereraratitzuliagagertzea,zazkenabatean,ihizkuntzaidiglosikoetanidir...
...tuiditu:abatuanrariedela,iMiranderenihitzaku	zubereratikbabiatutamematenasaiatuada,gagertzenidirenebesteepertsonaiak...
...rrianagusiaadaiBizkaitikuzubereraubultzatzea,tetau	zubererarenreraginahandizraritzea.sEsanguratsuaadailiburuohonetanopoema...
...rren, hortxe zebiltzan lapurtera, bizkaiera eta	zuberera ere. Lau eredu zeuden, beraz. Hala ere lotsek, beldurrek......
...o ez da nahikoa behintzat hori esatea	zubereraren ezaugarri asko tartekatzen ditualako, hiztegi, aditz, morfo...
... aritzea. Esanguratsua da liburu honetan poema bat	zuberera itzulia agertzea, azken batean, hizkuntza diglosikoetan dir...
...zeko zorian dago Etxahunen bertso ezagunen bilduma,	zubereraz eta batuaz, Xiprik berak paraturiko edizioan.
...> batekin. Liburu laburra da, hamar ipuinez osatua.	Zubereraz idatzia egoteak euskalkia menperatzen ez dugunontzat zailta...
...etaaLapurditetaaNafarroaeBeherea,ebestetik.eGeroztiku	zubererahahulduzojoanada,rerdarake(etaalapurterarenanagusitasunak)re...
...nta, soinuz xirulatua aukeratuko du, bizkaieraren eta	zubereraren hoskidetasunaren izenean. Idazle multzo hau antzar ausarten...
... ez duten beste asko bezala --batezeerez	zubererazddaudenak,hhalannolaeeskuizkribummoduanggorderikddaudenppast...
Esate baterako, Iratiko Xiberua aterpean	zuberera ikasi zuenekoa; Larrainen euskal literaturaren berri ematen...
...-talde horren?- ezaugarri nagusia da Bizkaitik	zuberera bultzatzea, eta zubereraren eragin handiz aritzea. Esangura...
...ukaerako hiztegia ere, atal biziki interesgarria da.	Zubereraren lexikoaren aberastasuna agerian uzten du, baita une oro ere...
...rri nagusia da Bizkaitik zuberera bultzatzea, eta	zubereraren eragin handiz aritzea. Esanguratsua da liburu honetan poema...
...antak ezagutaraztea du helburu, eta kontuan izanik	zuberera beste euskalkietarik aski desberdina dela eta joan den mend...
...aipatuen den datua hizkerarena da, eleberri osoa	zubereraz idazten ausartu baita sortzez behenafarra --manexinabberaz-...
Maitasuna, borroka eta	zuberera
...n mendetik gizartea bera ere arras aldatu dela,	zubererazko bertsoen aldamenean Xiprik batuaz egindako moldaketa dator....
...ok" honetan lapurteraz, gipuzkeraz, bizkaieraz eta	zubereraz 1900 arte argitaratutako obra nagusien bilduma bat osatu et...
...bizi batean garaturik daude, mende hasierako	zubereraz. Edizio honetan ortografia gaurkotu bada ere, ezaugarri dia...
Eleberri hau	zubereraz idatzita zegoela jakin nuenean --aitortzenddut--kokertugegi...
...rintzeari, zeren bizkaierazko, lapurterazko eta	zubererazko itzulpenak egin arazi bait zizkien Uriarte, Duvoisin eta In...
...erarioetan (lapurteraz, gipuzkeraz, bizkaieraz eta	zubereraz) idatzitako hainbat testu, guztiak XVII, XVII eta XIX mende...
...landua,keuskaraubatuaestandarretikpkanpokoa,e	zuberera etaebaxenafarrerareneartean.
... epikoetan agertu badu tentaziorik, bere idazkerak	zubereraren zaletasuna du, eta inoiz Berrizbeitiaren lana ekarri du gog...
...tzeko--dgaldutatsentituabanaiz.ere.tBesteaktbeste,e	zubereratpittin batehobetogezagutzekoibalionizan diteesperientziak,r...
...>taldehhorren—--zezaugarrianagusiaadaiBizkaitiku	zubereraubultzatzea,tetauzubererarenreraginahandizraritzea.sEsangura...
...ei garrantzia ematea izan du helburu, irakurleari	zubererazko testu sorta ahal bezain mardula zuzenean aurkeztea liburuar...
...idea, euskara mailan izugarrizko aukera delako	zuberera zaharraren ezaugarriez ikasi eta gozatzeko.
...onkarierak harreman handiagoa izango zuela horiekin,	zubererarekin baino. Euskalki horiek eusko aragoiera izan zitezkeela uste...
...Frantsesez pentsatua zen pastoral bat eta	zubereraz itzuli beharko zena; beraz... ohikoaren guztiz alderantziz!...
...n, esaterako, euskararen geroa ez ezik,	zubererarena dago kinka arras larrian gaur egun. Etxebest auzapezak bera...
...eta, grabaketa eta kantu mordoxka bat, den-denak	zubereraz eginak edo idatziak. Marcel Bedaxagar kazetariak Xiberoko B...
...arrarazten da. Tokiko irratian, Xiberuko Botzan,	zuberera erabilia da, baina elkarrizketaturik dena zuberotarra ez ba...
...laxe abiatu ziren han eta hemen sakabanatuak zeuden	zubererazko materialak biltzen: dokumentuak, koadernoak, grabaketak, ka...
...gustatu. Nafarrerak ere kale egin zuen, eta	zubererarekin ia konortea galdu zuen, hatxeak ahoskatzeko arnasa noiz har...
...ar dezagun Zuberoa. Familian, beste zuberotarrekin,	zuberera erabilia da. Irakaskuntzan, lehen mailan zuberera ikasten e...
... ibiliko gara, bidean topatuko ditugun langak -	zubereraz kihillak- itxita aurkituz gero, berriz ere zerratuta. Hasie...
...an,ebestalde,ePeioaCachenautekuzuzendutakooXoraadago,u	zubererazgegindakoelehenepelikula.
	Zubereraz airekagiak deitzen ditugun tiroleku horiek nahi eta nahi ez...
...ituzte, eta hainbat argitalpen ere kaleratu dituzte	zubereraz: Printze ttipia , Aita artzain zen , Nafarroako bidajea eta...
...> delako esku artean duguna, eta ez	zuberera edo bizkaiera. Erregistro txiki-txiki batzuk aldatu behar d...
...>gara, uso ehiztariek eraikita dauzkaten zelaiguneei -	zubereraz airekagiak deitzen ditugunak- jarraituz, Behaztoiko hegian ...
...>. Irratian Fidela Bernaten grabazioa jarri zuten,	zubereratik hain hurreko doinuekin. Gero bere birbiloba entzun genuen, ...
...:20an hasiko da, Zuberoako hizkuntza eta kultura.	Zubereraren inguruan, pastoralez eta kantuaz ariko dira, besteak beste....
Azken pertsonaia hori	zubereraz mintzo da. Fuchsen arabera, euskaldunen hizkuntza mitiko ho...
...tuak: Agosti Xahoren kantutegia eta XVIII. mendeko	zubererazko antzerki moldaketa batzuen bilduma. Agosti Xahoren kantuteg...
...a ardi burubeltzak beti direla arriskutsuago , hauek,	zubereraz erran ohi denez, odolik beitüe . Pastoral askotan, ardi bur...
...> kokatua da Zunharre (izen hori Zumarra hitzaren	zubererako forma da), eta ikusmen zabala oparitzen digu, Zuberoako lab...
...>. «Horretarako lapurtera hartu zuen oinarri, eta	zubererarekin eta behe-nafarrerarekin osatu zuen. Leizarragaren hizkuntza...
...erretxeren kantutik hasi eta gaur egun arte,	zubererazko prosa, kantu, olerki, bertso eta pastoral zatiak birtranskr...
...ra batura, Jakes Sarrailletekin, azken horrek	zubererara ekarria baitzuen aurretik. Iruñean aurkeztu dute liburua: «...
	Zubererarekin ez zen aski, eta euskara batura ekarri behar zen?
... molde -Iparraldeko batua, Hegoaldeko batua eta	zuberera- hitz egiten dituzte, hurrenez hurren, Fuchsek gorpuzten di...
..., zuberera erabilia da. Irakaskuntzan, lehen mailan	zuberera ikasten eta irakasten da; gero, bigarren mailan, euskara ba...
...> iraganarazteko eta bizirik gordetzeko, eta	zubereraren erabilpena sustatzeko» bere aletxoa jartzeko deia egiten di...
...ite batzuk azaleratu dituzte, hala nola Erronkariera	Zubereraren barnean kokatzea edo Aezkera mendebaleko behenafarreran, Ba...
...astoral bat». Eta itzulpena egin dutenek	zuberera biziki ongi menperatzen dutela eta, itzulpengintzari esker,...
...tsesez sortua izan baita osorik, eta gero	zuberera itzulia.
...azuen, erran daiteke Sarrailletek eta Zabaltzak	zuberera osotua sortu dutela beren itzulpenerako. Zuberoak, bere txi...
...euskaldunahauek.rErakutsiizigutenaZalgizekouauzapezau	zubereraz,rgraziagegiteko,rgraziagegingoabaluebezala.eXelebrea,rarrar...
...puzkeran eman du Puta izeneko atala, eta Eroa	zuberera ederrera itzuli du Allande Etxartek. Hiruretan Ximun Fuchs ...
	Zubereraz izkiriatua nekez leitzen dutenentzat, lapurteraz ariko naiz...
Ikastaro trinkoei dagokienez,	zuberera ikastaroak izango dira uztailaren 31tik abuztuaren 4ra. Ika...
...Bko webgunean pastoralaren testua kontsulta daiteke,	zubereraz eta euskara batuan, hitz berezkoenen glosario batekin. ETBk...
Lehengo	zuberera plano-planoa zen, eta, nonbait, aberatsa. Baina beste euska...
	Zubereraren gordailua
...>hautetsiek. Zuberoako euskara bultzatzen lagundu eta	zubererarekin loturiko beste arloak bideratuko zituen elkarte bat sortzek...
...>. Probatu genuen nik bizkaieraz egiten eta besteek	zubereraz, eta oso arraro gelditzen zen. Beraz, baturiko zubereraz eg...
...eta sentimentalon bihotzak irudikatzen ditu, bizkaiera	zuberera bezain kuttun zait ezpainetan lurralde hauekiko eskubiderik...
...era berean bilaketa bat baino gehiago eginda,	zubererak dituen lokailuak zein diren ere begiratu ahal izango da: al...
...riak zuhaitzen artetik ikusiko ditugularik, urrizti -	zubereraz ürrüstoi- polit batetik goxo-goxo ibiliko gara.
...estuak gaurkotzen ahalko zituela agian, gaurko	zubererara egokitzen ahal zituela, baina laster begi-bistakoa agertu z...
... banaiz, ezin zuberera batuez aritu; beraz,	zubereraz aritzen naiz.
...baria geratu da jatorrizko frantses testuak eta	zubererazko itzulpenak bi mundu erabat ezberdinak islatzen zituztela, b...
... beste, haraneko erakargarritasun historiko nagusiak.	Zubereraren antz handiago du inguru horretako euskarak, Nafarroako gain...
...I. mendeko poema anonimoa da Xoriñoak Kaloian ,	zubereraz idatzia. «Txoriaren metafora esplotatua dago Euskal Herrian...
...>, eta zuberotar batekin ari banaiz, ezin	zuberera batuez aritu; beraz, zubereraz aritzen naiz.
...> (Paris, 1834), euskarazko aurreneko liburua,	zubereraz idatzia zehazki, kosmologiari buruzko 14 orrialdek osatua. ...
...ldaketa egiteko, 2.500 euro Junes Cazenavek egindako	zubererazko gramatika argitaratzeko, 5.000 euro haurrentzako ipuin eleb...
...ren kantekin. Bertan, pastoralaren testu osoa dago,	zubereraz eta euskara batuan, eta hitz berezkoenen glosarioa eta zube...
...eta ikerlarien iritzi eta ebazpenei muzin eginez,	zuberera eta euskara hizkuntza desberdinak direla aldarrikatzen dute...
Jakina esan nahi du prefosta hitzak	zubereraz, eta azken hitz hori hautatu zuen Miren Fernandez Zarauzko ...
...>egin, baina, hala ere, pastorala ez da	zubereraz izanen.
...> arraro gelditzen zen. Beraz, baturiko	zubereraz egiten dugu. Oso ondo ulertzen dela esan dute lana ikusi du...
...ela, eta hasi nintzen Axular irakurtzen, eta	zuberera ere gustuko nuen. Nik esaten dut batuera ezagutzen duen bar...
	Zubererazko kantak, elkarrizketak, eskuizkribuak eta bestelako material...

Domeinua	#
xxWEB	754
xxWIKIPEDIA	110
xxBERRIA	87
xxARMIARMA	31
xxSUSA	15
xxARGIA	11
xxBOOKTEGI	4

Bilaketa arrunta

Emaitzak: 1.034