| ...gastuaren eragin zuzena, eta 20,5 milioi eurokoa | zeharkako eragina. Guztira, 48,4 milioi euroko mugimendua dakar. |
| ...ezean pedantea bihurtzen zara. Umore fina eta | zeharkako heldulekuak ditut gustuko. Gaien aurrez aurreko trataera ez... |
| ...giten zuten xelebre batzuk. Hor badago kontu bat, | zeharkakoa dirudiena, baina erabat lotuta dagoena honekin: arteak zert... |
| ...> mediatikoa edo isiltasun informatiboa izango dute | zeharkako gai. Hemen egitarau osoa. |
| Erantzule "zuzen eta | zeharkakoak" auziperatzeko eskatu dute Arabako Batzar Nagusiek. |
| ...> ez zaielako aproposa iruditzen, nahiago dituzte | zeharkako lanketak, talde dinamikak (esaterako, Herbehereetan). |
| G. Moreno: Oparoaldi ekonomikoa detektatzeko | zeharkako adierazle bat izan daitekeela esan nahi du, emakume latinoa... |
| ...an zuen Bilbotik Madrilera, lanpostu zuzen eta | zeharkako gehienekin. |
| ...la iruditzen baitzait, ingurukoei galderak eginez, | zeharkako erantzunak jasoz eta ditugun pista gutxi batzuen atzetik it... |
| ...>ez da errentagarria ikasmateriala sortzea; hortaz, | zeharkako ikasgaietan bakarrik egoten da euskarazko ikasmateriala. Da... |
| ...>duten, gizarte segurantzan zenbat kotizatzen duten, | zeharkako zenbat enplegu sortzen dituzten.... |
| ...akiengandik ezkutatzeko joera baitute; horregatik, | zeharkako metodoak erabili behar dira haien populazioen tamaina kalku... |
| ...gabiltza. Hori da hainbeste jende biltzen duen | zeharkako borroka. Independentismoa %48ra iristen da. Txalogarria bai... |
| ...na publiko eta herritarrei ere, modu zuzenean edo | zeharkakoan Donostia 2016n parte hartu dutenak denak". |
| ...dio. Agian ez dira hain ageriko oztopoak, | zeharkakoak baizik, baina neskak kirolera atxikitzeko orduan berebiziko... |
| ... batzordeak eta ixteko erabakiak "zuzeneko eta | zeharkako lanpostu ugari" suntsituko dituela salatu du. Enplegu osoa ... |
| ... esaten "euskaraz hitz egin" edo antzekorik, | zeharkako estrategiak darabiltzate. |
| ... hautagaiek nahieran baliatzen dute sostengu hori. | Zeharkako parte-hartzea deritzo, baina zeharretik doazenak alderdiak ... |
| ...dira. Telesail konkretu horrek atzean sortzen dituen | zeharkako diru etekinak gako bihurtu daitezkeelako. X filesen itzuler... |
| ... gertatzen zaiena da harrapatuta gelditzen direla | zeharkako su horretan, eta egoera oso gogorra da aurrera egiteko. |
| ...tatuaz zertzelada zenbait ekarri dugu, Hexagonokoari | zeharkako behako bat emanez. "Nora ezaren hauteskundeak" izendatu dit... |
| ...a ikastetxe guztien doakotasuna, "modu zuzen edo | zeharkako kuoten aurka", eta diskriminazio positiboa, "biztanleria ka... |
| ...erasgarria ikusten dut, politika berez baita | zeharkakoa, eta mundu honetan aritzeko ez duzu zertan izan zientzia po... |
| ...ren aurreiritzi guztiak. Ez zuzenki beti, modu | zeharkakoan sarritan. Eta saiaketa horiek minoritarioak izaten dira, je... |
| ...bgunean nabarmendu du zuzeneko 800 lanpostu eta | zeharkako 3.500 sortuko dituela meategiak. |
| ...minazioaren prebentzioa, egon litezkeen adierazpen eta | zeharkako harreman guztietan, hala nola GIBarekin bizitzea LGTBI kole... |
| ...o mugimendu feminista. Koloretsua da, anitza eta | zeharkakoa, betikoa eta aitzindaria, bertakoa eta unibertsala, transgr... |
| ...ehaztu, nortzuk izan ziren erantzule zuzenak eta | zeharkakoak jakin eta, hala badagokio, "horren inputazioa, auziperatzea... |
| Gazteriarentzat lana | zeharkako zerbait izatea lortzeraino, horrela esparru guztietan perts... |
| ...zea. Ez dago neurketa zuzen gaurkoturik, baina | zeharkako metodoak erabil daitezke, errendimendu energetikoa errendim... |
| ...naldia iragartzeko kartelean "Gure arteko begirada | zeharkakoak" irakur daiteke, hori baita Mirailak lan kolektiboaren espi... |
| ...iosoiliknontziolakoalanpostuakamantentzea ,seskualdekoe | zeharkakoebesteimilakaalangiletetauautonomorenibizibideaasalbatzearer... |
| ...>hainbat politika gehitu behar zaizkio, noski, | zeharkako politikak eta udal barruan egin beharrekoak, baina uste dut... |
| ...a han ez zuten trikitirik erakusten. Orduan, | zeharkako xirula ikasten hasi nintzen, eta urte bat iraun nuen. Gero,... |
| ...atzuei, ez baitzuten kontuan hartzen feminismoaren | zeharkako ikuspegia. Eta, ba al dakizue zer gertatu izan den sarri as... |
| ....uEuskaleHerriaedenohorrenkikuspegisosotetae | zeharkakoaseskaintzenasaiatzenagara. |
| Berez gobernu aukera onena litzateke, | zeharkakoena eta legealdi batean edo bitan Nafarroako gizartea beste est... |
| ...raranzko urrats berria da, eskualdean zuzeneko eta | zeharkako lanpostuen galera eta lekuko industria-sarearen ahuldadea e... |
| ...e batzuetan ez. Praktika politikoan feminismoak | zeharkako ardatza izan behar duela oso ondo ikusarazten ari direla us... |
| ...n ote duten bere lana itzultzera... Bestalde, | zeharkako itzulpena ez da berez txarra, batzuetan hori da lan batera ... |
| ...Wall-e film zoragarrian bi robot protagonistez gain, | zeharkako hirugarren pertsonaia bat loratzen dela ohartuko zineten: z... |
| ...ik ez duen informazio ugari eskaintzen du. | Zeharkakoa da lotura hori. Nolabait irudi batean "eremuz kanpo" geratz... |
| ... behar du, baina harekin nolabaiteko harremana, | zeharkakoa edo gailentasunekoa, izan behar du. Zenbat eta urrunagokoa ... |
| ...da eta %35 suposatzen du jadanik; gainerakoa | zeharkako zergen bidez ordaindutakotik biltzen da, batez ere BEZa. |
| ...al desberdinen topaketetarako, aktibismorako eta ideien | zeharkako eztabaidarako. Eta, gainera, harrera etxea izatea nahi dute... |
| ...motzera begira, enpresa handitu eta zuzeneko edo | zeharkako lanpostuak sortzea gustatuko litzaioke. "Dena ondo badoa ne... |
| ...un itxura eman nahi duten politikarien jazarpen | zeharkakoa; liskarretik terrorismora eta justizia arruntetik salbuespe... |
| ...> oraingo honetan diskriminazio zuzenaren aurka eta | zeharkako diskriminazioaren aurka dugu konpromisoari balioa eman beha... |
| ...> kontuan izanda, honen desagerpenean izan duten | zeharkako erantzukizun agerikoengatik Nafarroako gizarteari barkamena... |
| Zeharkako enpleguaz gain, beste industria batzuekin dituen "sinergiak... | |
| ...>du eta 220 zuzeneko lanpostu eta beste ehunka | zeharkako galduko lirateken Sestaon eta Ezkerraldean. |
| ...>askoz ere malguagoa da. Gertatzen den prozesua | zeharkakoa da. Igorleak asmo bat izan dezake, baina ezin du aurreikusi... |
| ...ktorean. 42.724 lanpostu dira zuzenekoak, 3.748 | zeharkakoak eta 9.670 induzituak. |
| ...aren etengabeko ezezkoaren aurrean, independentistek | zeharkako plebiszituaren hautua egin dute. Neurgailua Junts pel Sí in... |
| ...honek amaitu egin behar du", eta taldekakoa | zeharkakoagoa da, konfrontazioa ez da hain zuzena, eta besteenganako enpa... |
| ...tikoak, edo gertaeraren fenomenologia berreraikitzen dut | zeharkako erreferentziak erabiliz. Eta, kokatu ondoren, saiatzen naiz... |
| ...>Ez da alderdi bat: sakoneko korrontea da, | zeharkakoa, belaunaldi artekoa, interklasista eta interlinguistikoa, n... |
| ...>ari dira bestelako mugimendu sozial zabalak, | zeharkakoak, gauzatzen. Gatazkaren ondorioak gainditze bidean ari den S... |
| ...adroa). Konpetentzia edo gaitasun oinarrizkoak eta | zeharkakoak txertatu dizkiote, hala nola arazoei aurre egiteko gaitasun... |
| ...>zera da, Donostiako Udaletik ezarri dizuten betoa | zeharkako bideak erabiliz gainditu behar izan dugula, eta Txillardegi... |
| ...> izatea. Denek dute gure zerbait, gure | zeharkako arrasto bat edo beste. Alabaina, psikologia irudi bihurtzea... |
| Aurrera begira. Gazteriarentzat lana | zeharkako zerbait izatea lortzeraino egin behar du, horrela esparru g... |
| ...ak dira, auzo xumeetako gazteak. Beste asko | zeharkako biktimen zerrendan daude. Toki okerrean une okerrean egotea... |
| ...etara baino ez ziren mugatu. Hau da, | zeharkako apustu feminista ez zen inondik inora ageri. |
| ...k -haren bidez egindako harreman-sareak zituzten | zeharkako diru iturri-. Akabo herri batzarrak edo udaletxe irekiak, k... |
| ... kontratatutako euskara teknikariek, nahiz eta | zeharkako lan horrek kostu sanitarioak handitu. Hori guztia, profesio... |
| ...atik heriotza eragiten badiogu, hori ez da | zeharkako eutanasia, lehen esaten zen bezala, efektu bikoitza baizik.... |
| ...>. Gaur egun antzerkia baizik ez da, baina | zeharkako salaketa ulertzen ahal dira. |
| ...>ginen horrekin bat egiten eta edukiz betetzen. | Zeharkako erantzunak bilatu nahi genituen feminismoaren barruan, best... |
| Zeharkakoa da erdal supremazismoa, klase-artekoa. Beti inposatuko dizu... | |
| ... horrekin, gaztearen mezuak gorroto eta biolentziaren " | zeharkako pizgarri" direlakoan. Zigor arloko salak, bere momentuan, d... |
| ...rategikoak iruditzen zaizkigu"; "hizkuntza-politika | zeharkakoa izan dadin eta departamentu guztien eta gobernu osoaren lan... |
| ...>sari zuzena izango du herriak, eta ondoren ere | zeharkako sari ekonomikoa indartuko da (dela turismoa, dela ikerketa.... |
| ... nazala, iheslariez ari ala lan prekarioaz. | Zeharkako ardatza izan dadila. Beraz, kontua ez da iheslari emakumeei... |
| ...legia, zuzenean administrazioak kudeatzeari. Eta " | zeharkako kudeaketa" deitzen dio jantokia ikastetxean bertan gurasoek... |
| ...>zordunekiko izan duen jarrera halako kopuruekin", | zeharkako erreferentzia eginez hipoteka ordaindu ezinean ari den jend... |
| ...sozialen pozoina barruraino sartuta dauzkagun garaiotan. | Zeharkako propaganda dira Estatu Islamikoarentzat, Sirian aiztoarekin... |
| ...i mugimenduarekin eta itsas munduarekin badu lotura, | zeharkakoa edo zuzena. Hala, egitasmoan urei dagozkien atalak Albaola ... |
| ...>, eta hori soldatek baldintzatzen dutenez, | zeharkako eragina daukatela soldatek, baina EBko gainontzeko herriald... |
| ...oango dirutza hori ateratzera. Ez, zartakoa | zeharkakoa da eta Nafarroako Gobernuak bere urteko aurrekontuetatik za... |
| ...> ere antzera pentsatzen dute. Barne mailako | zeharkako lantaldea sortu dugu eremu ezberdinetan informazioa jasotze... |
| ... muturrekoa dugu itzultzeko tankera hau. | Zeharkako itzulpenaren teknikak maisuki erabiltzeaz gain, euskarazko ... |
| ...hitzak"1(107rorr.),dedo-taemenpekoeperpausetane | zeharkakoihitanoa,e"egitenrarianaukena"1(195rorr.,tetasaskotan)tetab.... |
| ...raztetararinreramatenudurirakurleauaurreraz-- | zeharkakoadialogoak,aesaldiakhgehienetanblaburrakaetartartekatzenrdir... |
| ...leari gustukoa izango ez zaiona: askotan | zeharkako aipamenez betetzen zituen idazkiak, eta idazki horiek sortu... |
| ...ean, bere lehen nobelatik bertatik zuzeneko edo | zeharkako autobiografiatik aparte ibili izana dugu, eta hori ere ez d... |
| ...hau, izen eta izenondokoaren (zuzen nahiz | zeharkako) artean mugitzen den indar batean ikus dezakegu. Adibidez: ... |
| ...>gai asko azaltzen dira, bai zuzen bai | zeharkako bidez. Johañe Zubernoarra izanik, Zubernoa Iparraldean dago... |
| ...n Arantzari azaltzen badizkio ("Azkeneko Zutaben | zeharkako aipamen bat egiten zitenan nire kontra") edota Zuriñe amora... |
| ...ko harremana baino ez badute ere, eta oso | zeharkakoa batzuetan. Horrenbestez, XVIII. mendeko Euskal Herriko txok... |
| ... behar dira, bigarren intentzioak erreparatu, | zeharkako esanei zuzenekoei baino kasu gehiago egin eta hala ere barr... |
| Baina, Europari buruzko | zeharkako eta sakoneko gogoeta alde batera, badu besterik liburuak. E... |
| ...Andresena bada ere ahots nagusia, beste hainbat | zeharkako modu ere erabiltzen dira, gutunak, e-postak eta memoriaren ... |
| ...> dira egunerokotasunetik abiatuta. Hango bizimoduaren | zeharkako kronikak dira. |
| ...>, baina inoiz ez espresuki, zuzenki adieraziz, | zeharkako bideak erabiliz baizik, azpikojoa estilo bihurtuz, genero b... |
| ...tan funtsezkoena baino ez zaigu kontatzen, | zeharkako itzulinguruetan galtzen ez den estilo zuzen baten bidez. Ed... |
| ...une oro intentsitate berekoa. Tarteka azaltzen diren | zeharkako elkarrizketak islatzeko moduan ere sumatzen ahal da zeintzu... |
| ...a gisa bataiatu arren, batek ez daki | zeharkako lotura duten sei kontakizun desberdinen aurrean edo inoiz a... |
| ...> gorabeherako gerturaketa pertsonal bat eginez | zeharkako begiratua egin, haiengan baino gehiago sentimenduetatik abi... |
| ...a dago, nolabait esatearren. Ez da zuzena ordea; | zeharkakoa baizik. Klase horretako partaide diren pertsonaiak beheratz... |