...>behar zen izan. Hots, euskaraduna, |
polisemiarik gabe. Berriki antolatu dute hitzaldia Mendiagaren etxean Eu... |
...na aurresatea bezala, ez baita "alde" |
polisemia duen hitz bakarra-. Jendeak eman du bere botoa, eta Espaini... |
... zen, liburuko ezaugarrietako bat, alegia |
polisemia. Lubaki Bandaren garaia zen eta hiriak gorriak ziren, ez zu... |
...enkideak hartzen du testigua. Biologiaren mugez eta |
polisemiaren indarraz baliaturik, aitaren egoera bertsuetan ibilarazten ... |
...intak erromantiko, aditzetan trinko, samurtasun putzu |
polisemitiko, bozkariozko so zoharren eta harri ilunen maitale bezain po... |
...k eskainiko duten kontzertu atipikora, neure izaera |
polisemitikoa harrotzearren. |
..., Etxe -n etxeenak, eta kito. Lanen selekzioak |
polisemia eta metaforaren aukera guztiz ebazten du. Eta hori idazle b... |
...jarri dute, hondo zuri baten gainean, eta |
polisemiarekin jokatu dute: ezpainak irudika ditzake; musu bat; Marilyn Mo... |
...-herrenkalariek, interesa piztu zitzaidan. Tituluaren |
polisemiak irria hazi zidan, borroka armatuaren eta Virginia Woolfen e... |
...o testua ekarri du Mendizabalek, eta paradoxaz eta |
polisemiaz baliatzen da paralelismoak egiteko: «Emazte guztiz ahaltsu,... |
...>, zabalegia da herrialde potentzia kontzeptua, eta |
polisemia iturri. «Gure ustez, horko aniztasun biologikoaren handiak ... |
... zen, harridura handiz ohartu ere, gaztelania |
polisemiaz josita zegoela; alegia, hiztunek maiz hitz bakar bat baino ... |
...uen artaburuari, pentsa liteke baserritarrak hitzaren |
polisemia baliatu zuela gutaz trufatzeko. |
...atura solasean ari ginela, edo hobeki hitzen |
polisemiaz. Iparraldeko kide bati zuzendu nahi zioten zapatze hitza (t... |
...>. Aldi berean, baina, zenbaki erromatarraren |
polisemiari egin nahi izan diote erreferentzia: «garaipenaren eta bakea... |
|
Polisemiatik poligamiara, boteretsuak konplotatzen. |
... gehien erabiltzen den hitza eta Shakespeareren |
polisemia ahalbidetzen duen bakarra topo (sagua) delako. Baina Camuse... |
...uetan Ormazabalek hitzekin jolasten du, hoskidetasuna, |
polisemia, eta antzeko fenomenoak bilatuz fantasiarako bidaia abiatze... |
... hitz jokoak, elipsiak, kontrakzioak, aliterazioak, |
polisemia, distortsioak eta metaplasmoekin lortutako hitz berriak, eg... |
...>Kontuz ibili gero jende gaitzikorrekin eta hitzen |
polisemiarekin, delako polisemia antzinate klasikoan bakarrik izanda ere. ... |
...de gaitzikorrekin eta hitzen polisemiarekin, delako |
polisemia antzinate klasikoan bakarrik izanda ere. Hau idazteko unean... |
...ez (idazkuntzaren garatu gabeko maila baita |
polisemia), literatur hizketa baten gudukari-engaiamendua zalantzazko... |
...>idazkuntza) lekuz-kanpokoa (atopikoa) baita beti; |
polisemiaren eragin hutsez (idazkuntzaren garatu gabeko maila baita poli... |
...en, ez behintzat hemen definitua izan den moduan. |
Polisemia -hermeneutika eta beste zentzu bat aurkitzea baimentzen due... |
...> ez berezkoak. Berak lehen argudioari |
polisemiarena deitzen dio, bigarrenari sinonimiarena, |
ziminologia sakon bat da, besteak beste; |
polisemia handiko eleberriak dira harenak, baina orobat, |
...>eta esanahia ezberdina dutenak) bereizten dira. |
Polisemia hitz baten esanahi aniztasuna da. Polisemia |
...aina esanahi desberdin duten hitzekin gertatzen da. |
Polisemia fenomenoekin jokatuz ere, hitz batzuek daukaten |
...uenean polisemia, nahiz eta, zentzu hertsian |
polisemia ez da beti anfibologia izaten. Txisteak |
kasu edo gaiaren arabera. Honela, ohiko |
polisemia bat sortzen da, ia beti entzulego |
Metafora, Metagoge, Metalepsi, Metonimia, Perifrasi, |
Polisemia, Sinbolo, Sinekdoke, Sinestesia |
...tako kontzeptua da. Terminoaren sorburu ugariok bere |
polisemian sakondu dute, eta hori dela eta |
...> denominazio anbiguorik egon beharko (homonimia edota |
polisemia), ezta denominazio multiplorik ere (sinonimia) |
...> disemia eta bi baino gehiago dituenean |
polisemia, nahiz eta, zentzu hertsian polisemia ez |
. Polisemia hitz baten esanahi aniztasuna da. |
Polisemia eta homonimiaren arteko ezberdintasun nagusia terminoen jat... |
eta itsas ohitura geroago sortu izana izenaren |
polisemia zela kausa. Itsaso izena 1399an Henrike |
honetan edale moduan nabarmentzen da, arrain hitzaren |
polisemiarekin jolastuz: Olentzeroren mezulari rola nabarmentzen duen |
Polisemia |
Polisemia (grezieratik πολυσημεία |
... ditu teorialariak, alde batetik, monosemia, |
polisemia eta homonimia; bestetik, monobalentzia eta pluribalentzia |
...tsioak sor daitezkeelako dimentsio murrizketari esker. |
Polisemia fenomenoarekin sortzen den arazoa ere neurri batean |
da, holismoa logikoki determinatua egongo da. |
Polisemia hau berezko anbiguateen iturria da |
Hitz edo termino batek adiera zenbait dituenean, |
polisemia dagoela esaten da |
|
Polisemia Polisemia (grezieratik πολυσημε |
-joko bat da, homonimian, paronimian edo |
polisemian oinarritzen den hitz-jokoa. Hitz homonimoak |
...at zientzialari bakoitzak bere erara erabiltzea. |
Polisemia hori edo sinonimo-aniztasun hori, zientzia mailan, ona litz... |
...le/zientzialari bakoitzak bere erara erabiltzea. |
Polisemia hori edo sinonimo-aniztasun hori, zientzia mailan, ona litz... |
...>baina halaber hartuko dira aintzat sinonimiaren eta |
polisemiaren eragina eta, esaterako, zein jakintza-eremutan erabiltzen d... |
eta gehienak esamolde, hitz-joko eta berben |
polisemiarekin loturikoak izan zirela. Zenbait adibide aipatu |
hazten den heinean, testua osatzen duten hitzen |
polisemia murrizten doa. Zenbat eta zeinu gehiago |
ziminologia sakon bat da, besteak beste; |
polisemia handiko eleberriak dira harenak, baina orobat, |
1981ean idatzi zue- tegia da. Hitzen |
polisemia bera ere, azken nez, izatekotan hizkera |
ostean, mikrora parajetu eta itzulpen arin-arina [ |
polisemia kontuan izan] egiten neban. Barregarriena zera |
...ide asegarririk dagoenik. Eta beste espresio batzuen |
polisemia areagotuz, edo itzulinguru luze eta astunen |
Kai, nasa eta antzekoei |
polisemia handiagoa ematearen alde ez nago. Portu |
"Azkar"-ek duen |
polisemia guztiarekin |
...riko balira, bederen, jasangarri egingo litzaidake |
polisemia arrisku hori, eta nolabaiteko konponbideak bilatuko |
tximinologia sakon bat da, besteak beste; |
polisemia handiko eleberriak dira harenak, baina orobat, |
). 2. Xabierren bigarren eragozpena ("onartu"ren |
polisemia, nolabait esateko) leundu egiten du unitate |
[itzul] Pantalan Kai, nasa eta antzekoei |
polisemia handiagoa ematearen alde ez nago. Portu |
"Azkar"-ek duen |
polisemia guztiarekin |
escribió: > Kai, nasa eta antzekoei |
polisemia handiagoa ematearen alde ez nago. Portu |
...ide asegarririk dagoenik. Eta beste espresio batzuen |
polisemia areagotuz, edo itzulinguru luze eta astunen |
...> esaten dituzunekin, bai pertzepzioaz, bai |
polisemiaz |
...riko balira, bederen, jasangarri egingo litzaidake |
polisemia arrisku hori, eta nolabaiteko konponbideak bilatuko |
...ide asegarririk dagoenik. Eta beste espresio batzuen |
polisemia areagotuz, edo itzulinguru luze eta astunen |
...> esaten dituzunekin, bai pertzepzioaz, bai |
polisemiaz |
...> esaten dituzunekin, bai pertzepzioaz, bai |
polisemiaz |
Lexikoaren aberastasuna murriztu egiten da eta, |
polisemiarengatik, hitzek esanahi bat baino gehiago eduki |
|
Polisemia: hitz batek erlazionatuta dauden esanahi bat |
...gehiagoa adieraztea. Aukeratutako hitzak, batzuetan, |
polisemi arazoak ditu, eta, horren ondorioz, |
kakofonia eta |
polisemia baliatuz |
3. Kontuz |
polisemiarekin3. Kontuz |
Anbiguotasun lexikala: |
polisemia, homonimia |
...okionez, ez dira nahasi behar homonimia eta |
polisemia kontzeptuak [ikus Cabré (1993: 218 |
|
Polisemia da izendapen batek bi kontzeptu edo gehiagoa |
|
Polisemian oinarritzen da neologia semantikoa: oinarri lexiko |
prozesua ez da dirudien bezain erraza, hitzen |
polisemiak sortutako itzulpen okerrak kimatu behar direlako. |
...azioak ez dira erabat trantsitiboak sinonimiaren edo |
polisemiaren fenomenoaren ondorioz. Horrez gain, hiztegi bakoitzak |
|
Polisemiari eta zubi hitzik gabeko terminoen problemari aurre |
...tzaleku. Baliokide bakarraren hipotesiak ezin ditu |
polisemia- eta sinonimia-erlazioak tratatu, ezta termino |
...k. Hiperónimoak / hipónimoak. Antonimorik erabilienak. |
Polisemia eta hitzen esanahi bikoitza. Testuingurua argigarri. |
|
polisemiaren arazoa saihestea da, iraungarri 'libre' |
tprozedurak.u3.kHitzenHesanahia:nsinonimiaoetai |
polisemia,santonimiaoetaihomonimia.n4.iAldaketalsemantikoa |
Iraunkor-en |
polisemiak sor ditzakeen arazoak nabarmendu egiten dira esaldi |
Iraunkor-en |
polisemiaren arazoa saihesteko proposatu den irtenbide bat izan |
balizko |
polisemia kontuan izanik. Gainera, badirudi beste generikorik |
tprozedurak.u3.kHitzenHesanahia:nsinonimiaoetai |
polisemia,santonimiaoetaihomonimia.n4.iAldaketalsemantikoa |
eramangarri-k espezialitate-arloetan izan lezakeen |
polisemiaren arazoa (portátil |
lehen esan bezala, iraunkor-en |
polisemia da, eta horrelako testuinguruetan |
...la iritzi genien, eta, gainera, iraunkor-ek |
polisemia arazoak |
, esanahi aldetik zein lehiakide izan dezakeen, |
polisemiaren eraginez |
3.1.1 iraunkor-en |
polisemiarekin |
arazoek azaldu berri dugun iraunkor-en |
polisemiarekin dute zerikusia; esan izan da |
...zuk liratekeen begiratuta eta generiko horien balizko |
polisemia kontuan izanik |
|
Polisemiaz beteriko mezu irekiak erabiltzen ditu eta ironia |
1.4.Zeinu linguistikoaren jokoa: homonimia, |
polisemia, sinonimia, antonimia |
naz, |
polisemiaz edo konnotazioaz baliatuz gero. Idazlearen lana |
...izkuntzan, bai hiztunetan, bai eredu jasoan, |
polisemiatik alde egitekoa, eta ahal dela, hitz |
, fonikoki). |
Polisemia ezaguera eta giza komunikabideen hedakuntza iturri da |
|
Polisemia adiera aniztasuna espresatzen duen figura literario berezia... |