| ...elkarrizketak, zenbait kasutan baita erabiltzailea | lokalizatu ere. |
| Hondakin handienei dagokienez, ESAk | lokalizatu egin ditu eta hurrengo urteotan orbitatik kentzeko asmoa du... |
| ...udutededozezadagoebesteezereginik.rErantzukizunao | lokalizatutaadagotetaepertsonenganadago,zizanueuskaldunlalarerdaldun,ueu... |
| ...arioek laguntzen diete ingurueneko ur banaketa gunea | lokalizatzen edo udalarekin atzeratutako zorrak negoziatzen. 120.000 fam... |
| ...na horiek ezin izango dituztenez automatikoki | lokalizatu, errepide-kontrolak jarriko dituzte eta, dakigunez, arrazag... |
| ...ez harago, jokoa euskaratzeak esan nahi du | lokalizatu egin behar dela, beste hizkuntza batean dauden esaera, hitz... |
| ...estun katoliko erromatarrek beren fedeko apaizak | lokaliza ditzakete Aitortzaren sakramentua edozein unetan jaso ahal ... |
| ...iaren aurka jardun behar izan dute gorpua | lokalizatu nahi izan dutenek. Oinazeak milaka erantzun ditu, baina hal... |
| ...katela eurek Frantzian aurkitutako zuloa. Bazekitela eurek | lokalizaturik zutela poliziek hura, eta ez zirela aspaldi hara hurbiltzen... |
| ...ila ere, hizkuntza bakoitza espazio jakin batean | lokalizaturik baitago, eta hizkuntza bakoitza legez aski babestua egon ba... |
| ... Inor ez", dio. Fabrika eta enpresa horiek | lokalizatuta egonez gero, marka bera izango litzake erantzulea judizialk... |
| ...el bat ei dago", azaldu du. Tunel horren irteera | lokalizatuta daukatela dio: "Gaztelu bat zegoen gainean eta gaztelua hor... |
| Bai, eta oraindik ere badira | lokalizatu gabeko biktimak. Hipercorreko atentatuko biktima den Robert... |
| ...> Atlantikoa baporez zeharkatzera ausartzen direnak | lokalizatzeko radar sarez. Gero eta indar handiagoa daukan Frontex egitur... |
| ...>zuena idazle baten izena haren obra bibliotekan | lokalizatzeko balio duen kodea dela, ez besterik. Literatur lan bat inter... |
| ...do behin: «Bereziki, hasieran. Baina, behin lekua | lokalizatuta, ez dugu eramaten». Urteaga ez da traste horiek erabiltzear... |
| ...>gauza globalari begira; eta, bestea, hemen bertan | lokalizatuz aritzen zaizkigu Purroy eta Aristi eta Aizpuru. Uda dute am... |
| ...atzuen inguruan bakarrik (horregatik esaten zaio | lokalizatua). |
| ...i bakoitzean. Globalitate asko daude; globalizazioa | lokalizatu egiten da. Baina ez da globalizazioaren kontra sortutako di... |
| Laburbiraren arduradunentzat lanak | lokalizatzea da, izan ere, «lanik nekagarriena», Morenok dioenez. «Erref... |
| ...>urteko inhabilitazioa eta hamar egunez etengabe | lokalizatuta edukitzeko zigorra, beste birentzat; eta hamar egunez eteng... |
| ... gisa hartzen dela esan, eta hamar egunez « | lokalizatuta» egoteko zigorra emateko eskatu du. Gainontzeko bost guardi... |
| ...inguistikoak aztertu, eta edozein hizkuntzatan erraz | lokalizatzeko bideak erraztu (Googlek 51 hizkuntzatarako itzultzailea esk... |
| ... segurua dira. Eusko Jaurlaritzak, bere garaian | lokalizatu izan du banaketaren bat, Mandrake 8 eta 10 bertsioak kasu. ... |
| ...Teknika horren bidez mina eragiten duen nerbioa | lokalizatu eta substantzia kimikoekin, beroarekin edo hotzarekin, bulk... |
| ...dute, Libreoffice tresnaren laguntza orrialdea euskarara | lokalizatzeko. Amaitzeko, sare sozialak eta pribatutasun gaien inguruan a... |
| Duela urte batzuk | lokalizatu zituzten liburuki galduak Eresbileko arduradunek, baina den... |
| ...n muga, hidrografiako elementu batzuk eta distantziak | lokalizatzeko sistema bat ere. Atzeko aldean, herrien izendegiarekin bate... |
| ...eratibak, kontsumo kooperatibak, esperientzia kolektibo | lokalizatu aberats eta erradikalak, ideologia gutxiago eta praktika ge... |
| ...k intimitatea galtzea ekarri du. Edozein tokitan | lokalizatzen zaituzte. |
| ...abiltela jakinarazi du Sustatu.com-ek, eta euskaraz | lokalizatutako interfazeak dituztela. Muskizen (Bizkaia) erabiltzen hasi d... |
| ...ituela salatu dute: «Antza, ez zuten gu | lokalizatzeko asmorik». «Behartuta sentitu dira, baina ez zaie interesatz... |
| ...satzen nuen elizkizunen luzea. Aingeru pitilinduna | lokalizatzen nuen, eta jiraka jartzen nuen San Pedrok oinpean zeukan atl... |
| ...arai hartan, autoaren jabea ez zuten inoiz | lokalizatu, eta ez zen inoiz agertu. Oraindik ez dute bi gertakarien a... |
| ... Thailandiako kasuan ere, gazte horiek aurkitu eta | lokalizatu ondoren, Ariadnaren haria esaten diotena ezarri zuten. Kabl... |
| ...z gero, posible eta giltzarri da Arnau de la Nuez | lokalizatzea». |
| ...k, handia bada ere, leku batean edo bestean | lokalizatuta, minbiziarekin gertatzen den bezala. PPren barnean ustelker... |
| ...kutatu direlakoan dago. Libération -en arabera, « | lokalizatuta» dauzka Poliziak. |
| ...dio Manterolak. «Norbaitena zen lan bat | lokalizatu eta berriz enkante batean agertzen denean, tratu bat bilatz... |
| Horregatik, beharrezkotzat jo dute | lokalizatu eta detektatu gabe dauden isurien mapa zehatza osatzea. «Ge... |
| ...> ematen hasi zen, garai globalaren barruan | lokalizatu gabeko kapitalismoak kartografiaren paradigma berriarekin j... |
| ...egatik, nahiko automatikoa izaten da haurrak | lokalizatu eta itzularaztea», uste du Otaegik. Gurasoen arteko harrema... |
| ...man ahalko da. Horri izarraren tenperatura gehituz, | lokalizatzen den exoplanetak lurrazalean ura likido eran izateko zer auk... |
| ...ztiaren gainean, mehatxu nuklearren espantua. Leherketa | lokalizatuak baziren ere, munduak estu eta gogor lotua zirudien. |
| ...uela. Legeak halaxe aginduta, gizona gailu baten bidez | lokalizatuta zegoen, eta, geltokian zegoela ikustean, atxilotu egin zute... |
| ...>dute, non udalerriez gain, entitate txikiagoak ere | lokalizatu ahalko diren, baita hotelak, kanpinak eta nekazaritza etxea... |
| ...ieksaspaldi,tetaahalako212.000abainoegehiagoo | lokalizatuidituzte.oHorietarariristeaadaemeatzaritzaokonpainienehelbur... |
| ...zialismoan tradizio euskaltzale txiki eta oso | lokalizatua baina oso adierazgarria, Eibarko sozialista historikoena al... |
| ...modulukoak--,eseinaleisistema,bibilgailuauautomatikokio | lokalizatzekoisistemaA(AVLS),riraganbidekoeseinalearenelehentasunekoisist... |
| ..., gaineratu du Bianek. «Antza, ez zuten gu | lokalizatzeko asmorik, eta presioen zein leherketen bitartez geure kabuz ... |
| ...uen bi helbide elektronikoren bidez lortu zuten | lokalizatzea, polizia iturrien arabera. Hori duela hilabete gertatu zela... |
| ...iara estraditatzeari; militar haiek bilatzera eta | lokalizatzera mugatu zuen bere egitekoa. Aldiz, lau urteren ondoren, auzi... |
| ...>Administrazio publikoen softwarea hizkuntza gutxituan | lokalizatuta edo hizkuntza gutxitura itzulita dago, eta herritarren esku... |
| ...Iturburu hori ez baitago Madagaskarren; agudo | lokaliza daiteke, koadrilakoa, auzotarra edo herritarra den heinean.... |
| ... Estatu Islamikoaren lerroetan, eta zerbitzu sekretuek | lokalizatuta izan ez arren, bazuten haien ibileren berri, aurrekari poli... |
| ...>Gaur egun 40 hizkuntza baino gehiagotara dago | lokalizatua, tartean euskarara ere bai. |
| ...renik; eta, azkenik, zigortutako pertsona une oro | lokalizatzeko sistemen inguruko neurriak jar daitezke martxan. |
| ...bat zeraman Jean-Marcekin hitz egin nahi eta hura | lokalizatu ezinik, lagun batek egunkarian irakurri eta albistearen ber... |
| ...> ezagutzen dut Euskal Herria, eta gidoiko puntuak | lokalizatzen laguntzen nien. Istripua izan genuen, eta, osatu ondoren, b... |
| ...», oroitu du Iraolak. Oroigarriak kendu aurretik, « | lokalizatu ahal izan ziren» senide guztiekin harremanetan jarri ziren,... |
| ...>. Halako batean, agurtu beharreko norbait | lokalizatu duzu begi puntarekin. Sumatu duzu hark ere ikusi zaituela, ... |
| ...e helburua gorputza babestea eta eragile arrotzak | lokalizatu eta kanporatzea da. Aldi berean, inflamazioa da gaixoaren e... |
| ...>ustezko erasotzailearekin zen emakume bat | lokalizatu duela, galdekatzeko. Halere, azaldu dute ez dutela emakumea... |
| ...> militantetzat hartu du publikoki, poliziak berak | lokalizatuta zeukala esan du, dirua soinean hitzordu batera zihoala aito... |
| ...> hedaturik dago. Premiazkoa da agente patogenoak | lokalizatzea eta desaktibatzea --irakurbbedikkargurikggabeuuztea--,lalda... |
| ...erregularrik, ez dependentzia polizial jakinik eta | lokalizaturik edukitzen ez dutelako.Torturatzaile konbiktu eta konfesuak ... |
| ... beste, biktimen DNA bankuak osatzeko eta gorpuzkiak | lokalizatzeko. |
| ...ntegratzea, softwarea euskaraz sortzea edo euskaraz | lokalizatzea, eta aisialdirako edukiak sortzea dira, besteak beste, arlo... |
| ...> era zelan aldatu den teknologiari esker. Arraina | lokalizatzeko sonarrak 4.000 metroko azalera erakusten du, baina lehengo ... |
| ...ren muntatzeak egin behar dira: animaliak | lokalizatu, ondo ezagutu, janaria jarri, erakarri, gordelekua egin... ... |
| ...>, beste birentzat; eta hamar egunez etengabe | lokalizatuta edukitzeko zigorra gainerako seientzat. Kalte moralengatik ... |
| Lesio onberak izaten dira, inflamazioa | lokalizatua dagoelako, eta normalean, arrazoi funtzional batek sortuak ... |
| ...>aldiz atxilotu zituzten ETAko kideak era horretan, | lokalizatuta zituzten etxeetara bila joanda. Garro logistikako aparatuko... |
| ...>, ez zaio ezabatu. Bibliako txatal bat | lokalizatzeko kodea da. Kolosarrei eskutitza Itun Berrian dago, Paulo Tar... |
| ...inrirabazitetanonuraahandiakabatzuenakidirela,o | lokalizatuak,tetaagaleratetarkrisiakzizatenidirelalglobalizatuak.tEtauzu... |
| Une oro | lokalizatzeko moduan egotera ohitu ginen berehala, eta gure buruetatik zo... |
| ...> eta lokalagoa izan filmaren gaia, zenbat eta | lokalizatuagoa egon istorioa, aiseago bidaiatzen du filmak Islandiatik kan... |
| ...alpeneko beste 11 ale daude gaur egun munduan | lokalizatuta, Pruden Gartzia Euskaltzaindiaren Azkue Bibliotekako zuzend... |
| ...t. Esan nahi du errazagoa dela artelan bat | lokalizatzea egun: «Dokumentazioa errazagoa da, eta artistak bizirik dau... |
| ...egun-ik ikusi, eta esku telefonoa familia hondartzan | lokalizatzeko baino ez dut erabili. |
| ..., euskarazko edukiak sortzea eta euskarazko softwarea | lokalizatzea dira, beste batzuen artean, kategoria honetan sartzen diren... |
| ...txip bat eramango dutela dortsalean, eta une oro | lokalizatu ahal izango direla, baita bizikleta aldatuta ere. Parte har... |
| ...>Andoni Egañaren ekarpenak, umore ukituak. Berak | lokalizatzen du emanaldi bakoitzean zer eskaini behar duen, eta oso aber... |
| Paketeak une oro | lokalizatzeko euskal teknologia |
| ...aten zati bat». Adierazi du herrian «oso | lokalizatuta» zeudela euskaldunak: ikastola zuten gune nagusietako bat. ... |
| ... eskuinaldera desplazatuz doana baina sarritan ondo | lokalizatzen ez dena), gorakoak, sukar dezima batzuk eta sabelaren gogor... |
| ...>bat non beti-beti galdetzen zidaten pieza horretaz. | Lokalizatu egiten ninduten, diskurtso batera mugatu. Denborarekin, gog... |
| ... soinuak espazioan nondik datozen benetako munduan bezala | lokaliza dezake erabiltzaileak. |
| ...k mantentzen du. Haiek arduratzen dira testu berriak | lokalizatu eta sisteman integratzeaz, eta guztia musu truk. Linux eusk... |
| ...gunkariak...-, sakelako telefonoa -itxaron gabe | lokalizaturik bizitzeko eta hitz egiteko-, auto arinak, hegazkinak gure e... |
| ...>egin legez kanpo sartu zirelako herrialdean. Ni | lokalizatzea zuten helburu, suitzarrekin atxiloketa prestatzeko. Hala ge... |
| ...>gehien erabiltzen diren zerbitzu eta baliabideak | lokalizatzea ere. Beste maila batean, Puntueus.org bezalako ekimenak ere... |
| ...tzen du, mikrozirkulazioa aktibatuz, eta horrek gantz | lokalizatu kanporatu ahal izatea dakar. |
| ...i bakoitzean. Globalitate asko daude; globalizazioa | lokalizatu egiten da. Baina ez da globalizazioaren kontra sortutako di... |
| ...unean: librea den programa bat hartu, euskarara | lokalizatu, beste proiektu libre baten baliabideak moldatu eta funtzio... |
| ...eraien jatorrizko herrialdeez. Hortaz, munduko zorrak | lokalizatutako aurrezkiak baino handiagoak dira, «errore eta omisio» delak... |
| ...ago jakin dugulako horien berri, geroago | lokalizatu ditugulako». |
| ...> egoera berezi samar bat, gaztaroko periodontitis | lokalizatua esaten zaiona. Heldu-gazteen gaitz moduan jotzen den kasu b... |
| ... zein zaila den familia planning-etako bulegoen | lokalizatzea gure hirietan. |
| ...>da,rorainokontrakoazizanabadaitekerere.o | Lokalizatutakokekonomiaanahiabadute,ebestezezaugarriabatzukebeharkoiditu. |