| .... Bere garaian gauza bera gertatu zen | latinarekin eta grezierarekin. |
| ... eta gaur egungo hizkeraraino -ingelesezkoak ere | latinaren imitaziozko hizkeratik Dublingo auzoetako hizkeraraino egit... |
| ...uen, baina zinez eraginkorra. Pariseko Quartier | Latina bere bizitasun guztiarekin agertzen zen, oso ondo birsortut... |
| ...etakoa da luhartza ( Gryllotalpa gryllotalpa ). Ondo | latina jarri zioten izena: "gryllo" kilkerra eta "talpa" satorra. ... |
| Esaten du hiztegiak "biolentzia" hitza | latinezko "violentia" hartatik datorrela, "violentus" du adjektibo, h... |
| ...n Escenarios y horizontes del cambio de época en América | Latina liburua argitaratuko du Hiru argitaletxeak laster. Hainbat ... |
| ...os esan zioten, eta erromatarrek, aldiz, | latinez, Aegyptus. Eta hortik dator Afrikako herrialdearen egungo i... |
| ...ten duena alegia. Edo galiziera, eta noski, | latina, greziera...asakonkikertuz. |
| ...rra gordetzen dute eta apaizak bizkar emanda eta | latinez ematen du meza, adibidez. |
| ...> musika. Gurasoek denetarik jartzen zidaten: | latin jazza, rocka, Phil Collinsen diskoak...eBederatzirurterekin... |
| Irail hasieran Biodiversidad en América | Latina y el Caribe hedabideak titulatu zuen: "Ashaninka jendeak be... |
| ...eke:E[EuskaliHiztegi]rOrotarikoarenrarabera,a | latinekoosolume-etikadator.iHitzohorrekueuskarazozorumemangouzuen,ab... |
| ...da, batzuk aipatzearren, Las venas abiertas de America | Latina , Memoria del Fuego , Espejos: una historia casi universal ... |
| ...diren zenbait etimologia -esaterako, euskarazko hobi | latinezko foveum -etik datorrela-, ezeztatuta geratuko litzateke Sard... |
| Latineko colere hark, nonbait, "bizi" hitzaren adiera ere badu. Hort... | |
| ...> euskaraz komunikatzen garai hartan. Hasieran, | latinez eta nafar erromantzean hitz egiten zen, eta gazteleraz gero... |
| ...ritan oroitarazten du hiri hartan jaioa dela. | Latinezko 'Ordo' (ordena) izena eman zioten beren aldizkariari libera... |
| ...ana gaizki hitz egindako eta gaizki idatzitako | latinetik dator. VIII. eta IX. mendeetan, latina zekitenak ikaratu eg... |
| ...rraga du loria, eta zoriak garai hartako | latinetik jasotako fruitu zoliak. Gero, Sabino Arana majaderoak fruit... |
| ...hitzak esnea adierazten du. Espeziearen izenak, verum , | latinez "benetako" esan nahi du. Beraz, esnea gatzatzeko benetako b... |
| Beste hizkuntzetako testuen bitartez. | Latineko testuetan iragazi zen euskara, pertsonen eta jainkoen izene... |
| - | Latin Beat Japan jaialdian, emakumezko aktore onenen lehen saria ... |
| ...eta-elizkizuna izan daitekeena aurrera doa. | Latinez ari da apaiza, letania baten antzera, hildakoa erdian, fami... |
| ...este hitza, asbestoa, "erregaitza" da jatorrizko | latinean. Zuntz kristalizatu horizontal nimiñoak ez dira ikusten, ez... |
| ...rekoko arto (ogia) eta karpos (fruitua) eta altilis | latinez "lodia" esan nahi duen hitzetatik datoz. |
| ...aztelaniari, aldiz, garaian garai erromantzea, | latin indoeuropera edo dena delakoa esatea. |
| ...z idazten jarraitzen zuten. Freskoaren azalpenak ere | latinez idatzi zituzten, baina azken eszenan herritarren hizkeran j... |
| ...Duintasuna-OMAL erakundeek eta EHUko Parte Hartuz Amerika | Latina ikerketa taldeak topaketak antolatu dituzte urriaren 5ean e... |
| ...zaile eta arabista ingelesak Korana itzuli zuen | latinera lehenengoz. Bere bizitzako lehen urteez gutxi dakigun arren... |
| ...ndean erromatarrek protoitaliera hitz egiten zuten, | latin arruntetik eratorria eta egungo italieraren arbasoa. Idatzi... |
| ...aita, lurra lantzea. Itxuraz, kultura hitza | latinezko colere-tik dator, eta, agidanean, hori kwel indoeuroparreti... |
| ...>heldu ziren greziera eta hizkuntza italikoak - | latina, tartean-, Mediterraneo aldera, espantsio indoeuroparrareki... |
| Zertarako ikasi behar dugu | latina? Eta historia? Eta filosofia? "Hori da un rollo ez duela ez... |
| ...i zituzten. Horretarako sortu zuten Omnes elkartea ( | latinez "denok" esan nahi du). Grezian etxe huts asko dagoela ikusi... |
| ...goa, Ourensen bezain naturala! Jakina denez, | latinaren eboluzioak galego-portugesa garatzera jo zuen lurralde horr... |
| ...eharko luke. Diotenez, gaztelerak gorde du | latinaren fonologia zintzoen; eta, horregatik, ondasun baliotsua da. |
| ...>. Izan ere, kultura lurraren kultura da, | latineko cultüra-tik omen dator. Horri tiraka colere -raino iritsi o... |
| ...a Donapaleun irakasle eta pedagogo ibili zen. | Latin, frantses eta greziera irakatsi ditu. Oro har 33 urtez arit... |
| ...an, latina duzu nagusi, eta gutxi dira | latinaren arloan erantzunik ez duten galderak. Euskal filologiari dag... |
| ...> eta egungo italieraren arbasoa. Idatzi, ordea, | latinez idazten jarraitzen zuten. Freskoaren azalpenak ere latinez ... |
| ...ldadu" (soldier, soldat, soldado...)sesatenudugu,a | latinezs"soldatadun"sesananahiuduena. |
| ...urua ez da hizkuntza idatzia irakastea, hori | latina irakastea litzateke. Eztabaida sakona behar da, hizkuntzare... |
| ...uisetum genero horretakoak, alegia. Equisetum izena | latineko equi (behorra) eta seta (zurda) hitzetatik dator. Bere form... |
| Zentsura ez bada, | latineko damnatio memoriae ote da, bada? Zer da Iruña-Veleia tabu bi... |
| ... eta gaur egungo hizkeraraino -ingelesezkoak ere | latinaren imitaziozko hizkeratik Dublingo auzoetako hizkeraraino egit... |
| ...malean euskara dela erantzuten dute, gaztelania | latinetik datorrelako, baina bata bestea bezain zaharra da. Gertatzen... |
| Fornix hitzak arku edo ganga esan nahi du | latinez. Egun, garuneko eta baginako zati banari hala esaten zaie, ... |
| ...moa islama gutxiestea zela garbi erakusten du | latinezko lehen bertsio horren izenburuak: Lex Mahumet pseudoprophete... |
| ...nola moldatu ziren gramatikari zaharrak euskara | latinaren eta inguruko hizkuntza indoeuroparren ereduaren arabera des... |
| ...>zen taldeko kidea izan zen eta liturgia | latinetik euskarara itzultzeko lanetan aritu zen. |
| ...k entzuten, adibide distiratsuak, erreferentzia kultuak, | latinetik eta greziarretik itzuli oharrak bata bestearen atzetik isur... |
| 'Amerika | Latina, fase berria disputan' hitzaldi zikloa antolatu duzue. Zela... |
| ...eoen izenak agertzen dira euskaraz, gaztelaniaz eta | latinez, eta haiez gain argazkiak, bideoak eta DBHn eta Batxilergoa... |
| ...oak dira, batik bat-, grezieran nahiz | latinean ageri diren hizkuntz elementuen %40 substratu horretakoak d... |
| ...ponimia zati bat ulertzeko aukera ematen digu? | Latintzat edo grezieratzat hartzen diren hitz askok ez ote dituzte er... |
| ...tik hurre bainengoen Vigon. Filologia erromanikoan, | latina duzu nagusi, eta gutxi dira latinaren arloan erantzunik ez ... |
| ... idatzitako latinetik dator. VIII. eta IX. mendeetan, | latina zekitenak ikaratu egingo ziren haien garaikoen hanka-sartze... |
| Aktibatu hitzak | latinezko activus, activa, actum izenondoan du bere jatorria. Agere a... |
| ...ra zabaldu zela: Afrikara, Asiara, Europara eta | Latin Amerikara. Zerbait ona izango zuen hain leku eta mota desbe... |
| --GGAIAAAmrricaL | Latina((@GAIA_LAC)22018(e)koiirailaren225(a) |
| Iruñea, 1143. Robert of Ketton (Robertus Ketenensis, | latinez) teologo, astronomo, itzultzaile eta arabista ingelesak Kor... |
| ...ssica generoak biltzen ditu azatarrak. Brassica hitzak, | latinez, "aza" esan nahi du; guretzat, alabaina, genero horretako g... |
| ...a da fruitu hauek gurean duten izendegi zabala. | Latineko pessica , persica eta duracinus hitzetatik abiatuta izen sa... |
| ...a euskararen arteko bihurtu du hitz joko hori; | latinez ere eman du poema bat. Eta testua irakurtzen nuela gogoan i... |
| ... botatzen dituen Joxepa, edota ahal duen guztietan | latinez mintzo den Alejandro). Zenbait alditan kondatzen diren gert... |
| ...>, bada "metamorfosirik". Izan ere, jatorrian | latinezko hexametrotan idatzita zegoena hitz-laura pasatu da, eta ger... |
| ...>berean eustekoak baizik. Idazle zarrek, ordea, | latin eta roman-izkeren eragin larregiz euskerari ez dagozkion es... |
| ...rabiltzen dugun euskara-gaztelera jokoa, Errok | latina eta euskararen arteko bihurtu du. Eta gaiak zabal doaz, mai... |
| ...uen argitalpen berririk. Liburu hau jatorrizko | latinezko testua ahaztuta irakur dezanak ere badu non gozatu euskarar... |
| ...o poemetariko bat. Hona bertze bat: "Ustez | latin ovidiarrez, izatez latin kaskarrez/ zenbait bertso paratu d... |
| ...bertze bat: "Ustez latin ovidiarrez, izatez | latin kaskarrez/ zenbait bertso paratu duzu, Antonio, / non vasco... |
| ...rande. Klasikoen erreferentziak ere ugariak dira, eta | latina hitzetik hortzera darabil Lertxundik ipuinak errematatzeko.... |
| "Inventio, dispositio, elocutio, memoria, actio". | Latinezko bost hitz dituzu, baiki. Berauetan oinarrituta antolatu du ... |
| Geroago | latinez idazten hasi zen, liburu eruditoak eta moralistak, "De Casi... |
| ...kara eta gaztelera arteko hitz jokoa, Errok | latinaren eta euskararen arteko bihurtu du hitz joko hori; latinez er... |
| ...atzen du Emile Hanzel irakasle aguretuak: urte luzetan | latin eta greko irakasle ibili ondoren, erretiroa hartu du bere e... |
| ...nari? Mila deabruren gorria, gaztelania osoa da | latina". Tarteka, esanez hori guztiori hizkera efektiboki punkian.... |
| ...tzala besterik ez da jokoa: euskal izenak era | latinoz maiz ematen ditu, tonua sinesgarri bihurtuz, gure artean ha... |
| ... "Lizardi" en uno que haya leído las odas y épodos en | latín; pero en ninguno más sino en el que posea grandes dotes par... |
| ...ta gaztelera bi gauza dira; alemanek berek | latin izkribuez onartzen dituzte beren Unibersitateko arri-muruak... |
| ...e narratología liburua, kristau egutegiko saindutegia, | latinez idatzitako esaldiak eta beste zenbait osagai erabiltzen dit... |
| ...rtean eliz-gizon bat oso teologari ona, baiña | latinez arlote zebillena. Onela, esaten zituan gauzak oso jakingarr... |
| ...aterako, poesia, filosofia, antzerkia, idazketa eta | latina. Nerabeek beren kabuz antzerki elkarte bat osatzen dute, po... |
| ...tesia eginez; hizkuntzari helduz, grekoz nahiz | latinezko funtsa duten hitzetan grafia klasikoa mantendu du eta beste... |
| ...iko desberdinak eginez, adibidez, hikaren erabilera, | latinaren eraginez euskarara heldutako hitzen baztertzea, gutun forma... |
| ...>ez ote dio hartu behar izan gaztelaniak | latinari? Mila deabruren gorria, gaztelania osoa da latina". Tarteka... |
| ...an demokratek urde faxistatzat atxikiko nautela, | latin herrietako faxistek urde demokratatzat atxikiko nautelarik.... |
| ...>, gure Herria jarriko nioke nik hari. Harako " | Latinez du kantatu gure harriak" hartatik hasi eta "okabilak hertsi... |
| ...tzala besterik ez da jokoa: euskal izenak era | latinoz maiz ematen ditu, tonua sinesgarri bihurtuz. Aise erabiltze... |
| ...sladak ageri dira liburuko poemetan, gazteleraz, | latinez, italianoz...,oJosebarUrizarriihitz-jarioa,ebesteoielegez,u... |
| Birgiliok | latinez idatzitako "Bukolikak" eta "Georgikak" dira liburu honetan ... |
| latinez txinoz ala zulueez | |
| ...artak iruditu zaizkit, nahiz eta batzuetan | latinezko esaldiak sinesgaitzak egin zaizkidan pertsonaien ahotan. Ko... |
| ...>balitz hobe; atzen finean gaztelera baita | latinaren oinordeko zuzena, mundu osoan indartu beharrekoa. |
| ...dauzkigu halako formak, eta Etxeberri Sarakoaren | latin gramatikan ehundaka datoz, milaka ez bada. |
| ...ez goragokoa erabilten dau beti, Bergili-ren | latin apain, landuari egokien jatorkona, aurki. Zailla ta moldaka... |
| ...n esaldi hura ere agertzen da. Kritikoak gogoratzen du | latinez ikasi zuela aspaldian, vulnerant omnia, ultima necat. Axula... |
| Iñigo Ruiz Arzalluz EHUko | latin irakaslea izan da edizio honen arduraduna. Txukun argitarat... |
| ...>bildumanantzeanezetorrek,ehemensespainolarentetaa | latinarenokontra.tEtaumugimenduagarbizaleababsolutismoarekinabateraed... |
| ...mak. Baina 1330.ez geroztik hasi zen idazten, | latinez zein toskaneraz, ezagunak zituen Dante eta Petrarca eta gog... |