| Garai bateko | hieroglifo, ikono eta imaginetan edari hauek egiten azaltzen direnak d... |
| ...ta ere, labar artearen esanahiak azaltzerakoan, | hieroglifoen aurrean egoteko sentimendua sortzen digula bateko eta beste... |
| 1822. Roseta Harriko | hieroglifoak dezifratu zituela esan zuen Jean-François Champollion hizku... |
| ...n, mezuei erantzuteko. Argazkiak, hanka sartzeak, | hieroglifoak... jasotzen ditugu. Gure jendearekin harreman zuzena dugu; ... |
| ...tu berri da, eta bertan posibletzat ematen ditu | hieroglifo tankerakoak eta Nefertiti edo Ramses bezalako izenak. Illar... |
| Auzi beretsua dute Egiptoko agintariek | hieroglifoak dezifratzeko giltzarria izan zen Rosetta harriarekin, eta N... |
| ...> margolanei eta haien babesleei ironikoki eskainia, | hieroglifoetan iaioa ez den honek ere uler dezake hainbeste. Izendapenari ... |
| ...etako batzuek inskripzioak dituzte. Txinako hizkuntza | hieroglifo baten parekoa da guretzat, baina harri gainean halako lanak... |
| 1822 Roseta Harriko | hieroglifoak deszifratu zituela esan zuen Jean-François Champollion hizk... |
| ...pedagogia inspektore erdaldunak, zientzialariak Afrikako | hieroglifoak interpretatzen saiatzen ziren bezala, ikuspegi kolonialista... |
| ...erraldoiekin; horrekin batera etorri ziren | hieroglifoz beteriko eszena edo paradaren birak eta baleta edo pertsona... |
| ...>-. Itzultzaile sendi bateko kidea da: Egiptoko | hieroglifoak lehen aldiz itzultzea lortu zuen Jean-François Champollione... |
| 1822. Roseta Harriko | hieroglifoak deszifratu zituela esan zuen Jean-François Champollion hizk... |
| ...iazko itzultzailearen arabera, idazle estatubatuarraren « | hieroglifo osoa» biltzen du. «Desegindako familia bat, sendi horretati... |
| Egia da inoiz ez naizela ona izan | hieroglifoekin. Egia da, baita ere, labar artearen esanahiak azaltzerakoan... |
| ...iformeak erabiltzen zituzten. Aurretik, egiptoarren | hieroglifoak zeuden eta beste zibilizazio batzuek ideografia zerabilten.... |
| ...inboloa betidanik ukan du gustuko Etxebertzek. Luzaz | hieroglifoak ikertzen egona da. Horiek ukan ditu iturri, besteak beste, ... |
| ...logo ospetsua da, Oxfordeko Unibertsitateko irakasle. | Hieroglifo arabiar bat itzultzeko eskatuko dio xeke aberats batek, bai... |
| HIEROGLIFOTIK EUSKAL HILARRIRA. Forma eta horien sinboloa betidanik ukan ... | |
| Jendearen proposamenak eta | hieroglifoak ere jasotzen dituzue. Jendea asko inplikatzen da? |
| Uraren | hieroglifoa. |
| Ez dira | hieroglifoak, ezta ikur zentzugabeak ere. |
| ...ga baita. Arte plastikoko alegoriak, ondorioz, | hieroglifo besterik ez dira: arte-balioa, gainerakoan errepresentazio ... |
| ...> arte plastikoko obra bezala kontsideratzen, baizik | hieroglifo adierazle gisa, eta ez du balore pinturazkoen erreibindikaz... |
| ...belatuz. Esperientziaren osoa, dio Schopenhauerek, | hieroglifo edo grafia sekretu batean idatziriko testu bat bezalakoa da... |
| ... Champollion batek bakarrik: zeren erabateko | hieroglifo fonetikoa baita. Horregatik dago orain alegoria poetiko gis... |
| ...k dezifratzea, gomutatu behar dugu, bapatean | hieroglifoen kultura egiptiar enigmatiko guztia argitzeko giltza errebel... |
| ...i poetikotan baizik; ipuinez zuten hitz egiten eta | hieroglifoz idazten. Poeta eta mito-egilea mundu berberean bizi direla ... |
| Schopenhauerek | hieroglifo edo kriptograma baten asmaketarekin konparatu du metafisika... |
| ...baina arteari arrotz zaio horien balioa: erabat | hieroglifo edota ideograma txinatar gisa hartu behar dira, eta klase b... |
| ...rutan, analetan edo oroitzapenetan bakarrik aurkitzen; | hieroglifoak ere, edota inskripzio kuneiformeak ere, irakurri beharrean ... |
| ...ri bat, koadro bat inskripzio baten zerbitzuan, | hieroglifo gisa, betearazteko, artearen benetako esentzia inoiz intere... |
| ...>zaizkigunak, eta horrela kontsideraturik soilik, | hieroglifo ulertezin gisa aurrean dauzkagunak. - Aitzitik, aitiologiak... |
| ...zeinuetan, ostraketan irarritako idazkunetan, papiroetako | hieroglifoetan, kopisten kaligrafia txukunez biderkatutako inkunableetan, ... |
| ...en dinastietako zenbait faraoiren izenak dituzten testu | hieroglifoak grabatuak baitaude: Sanakht, Sekhemkhet, Djoser, |
| emakume bezala irudikatzen zen, Ast "tronu"aren | hieroglifoa buru gainean zuela. Beste batzuetan, eserita |
| ...e Jean-François Champollionek Rosetta harria interpretatuz | hieroglifoak irakurtzeko giltzarria topatu izanari esker |
| ...ak aldizkari eta egunkarietan agertzen ziren moduko | hieroglifoek ezkutatzen zuten hitza asmatu behar zuten. |
| litekeena da ankha "eraztuna zigiluarekin" zeinu | hieroglifoarekin lotuta egotea. Antzinako Egipton, zigiluaren hieroglifoa |
| ...tz idatziak, Antzinako Egiptoko historiari buruzko | hieroglifoak eta aipuak, eta kristau ikonografiako kalbarioaren |
| Ankh Ankh "bizitza" esan nahi duen | hieroglifo egiptoarra da, kultura honetako ikonografia erlijiosoan |
| ...di buruaren piktograma moduan sortu zen egiptoar | hieroglifoetan edo brontze aroko alfabetoan |
| Aj, Ren eta Sheut. Baren irudikapena | hieroglifoan, zikoina afrikar edo jabiru bat da, |
| ...agokio, erregearen ondoan eskorpioi bat grabatuz, | hieroglifo eran, faraoiaren izena irudikatuko lukeena. Berak |
| ...untzen hiztun dira, zehazki mikmakerarenak. Antzina | hieroglifo idazkera erabiltzen bazuten ere, denborarekin latindar |
| ...irudikatu zen. Jainkosa hau irudikatzen duen | hieroglifoa, ostruka luma bertikal bat da, oreka |
| ...hampollionekin batera Rosetta harria eta Egiptoko | hieroglifoak irakurri zituen) |
| irudikatzen duen. Logogramak, ohi, ideograma edo | hieroglifo bezala ezagutzen dira, baina, ideogramek, |
| izenak direnak. Bere tronu eta jaiotza izenen | hieroglifoen transkripzioa, Aa-Kheper-Ka-Ra Dyehuty-Mose da. Errege hone... |
| (bere kontzientziaren ikurra) eta bestean, Maat | hieroglifoa agertzen zen (harmonia eta justizia unibertsalaren |
| ere, "necher". Bere izenaren transliterazioa | hieroglifo idazkeran šut, Sheut bezala transkribatua. Antzinako |
| ...rantzitsu bat zen, bere izena, egiptoar | hieroglifoetan eta idazkera kuneiformean agertzen zelarik: "Amarnako |
| Roseta izeneko muinoan, izen bereko harria, | hieroglifoz, idazkera demotikoz eta grekoz idatzia, Egiptoko |
| ...o gobernari bat izan zen. Serekh barnean | hierogliforik ez egoteak, bere izena daraman serekha |
| izena, bere aurrekoena bezala, ez da | hieroglifozko testuetan idatzia agertzen. Jürgen von Beckerathek, |
| ...matika egiptoarretan, infinitua esan nahi zuen | hieroglifoa ere bazen |
| ...n Paletak jada erakusten ditu hieroglifoak, egiptoar | hieroglifoekin idatzitako lehen testu ezagunak, Abidosen grabatu |
| 3400 eta K.a. 3200 bitartean datatuak. Hizki | hieroglifo bidez idatziak daude, zulatuak edo tintarekin |
| izena zuen eta "bilurrak" irudikatzen zituen | hieroglifoan oinarrituta zegoen |
| beranduago, Sesostris III.ak sendotu zuen. Hehen | hieroglifoetako irudikapena, belaunikatuta, besoak zabalik eta zerua |
| ...astia sortu zuena. Manetonen epigonoetatik eta | hieroglifo garaikideetatik transkribatutako izenak Honako egiptologo h... |
| jada antzinatean arpilatua izan zen), eta | hieroglifoak oraindik deszifratu ez zirenez, bere jabearen |
| ...enak ditu. Palenqueko historia isa guztia bertako | hieroglifo ugarietatik berreskuratzea lortu da, eta historialariek |
| , idazkera demotikoz eta grekoz idatzia, Egiptoko | hieroglifoak ulertzeko oinarria eman zuena. Abukirko badian |
| ...>ez zen ia monumentu, estatua edo hilarrietako | hieroglifoetan baizik erabiltzen. III. dinastiaren garaian, mastabaren |
| ...> aldapetatik heltzen da bertara. Pilare guztiak | hieroglifoez eta erliebeez estalita daude. Sesostris I.ak |
| txiki batean, Cecil Firthek 1924an aurkitua, | hieroglifoz idatzitako testuak zituen, Imhotep, Saqqarako Piramide |
| daitezke (hilobi sinbolikoak). Narmerren izena, | hieroglifoz idatzia, honako hauetan aurkitu da: Bere |
| ...Sylvanus Morleyk sortu zuen. Bere benetako izena | hieroglifo testuen arabera Mutul edo Yax Mutul da |
| Hieroglifo Hieroglifoak (logogramak, ideogramak eta elementu alfabetik... | |
| ...> aldapetatik heltzen da bertara. Pilare guztiak | hieroglifoez eta erliebeez estalita daude. Sesostris I.ak |
| dira, Biblosen (Siria) aurkituak zimitarretan eginiko | hieroglifoetan. Adituen ustez, artisau siriarrek eraman zuten |
| ...>. Hainbat urtez ulertezinak izan arren, | hieroglifoen esanahia Rosetta harriari esker Jean-François Champollion f... |
| ...tsiorik baimendutakoena. Wallis Budgek, 1895ean | hieroglifoen itzulpen eta transliterazio bat argitaratu zuen, |
| ...zifratu zituen, hainbat ikerketa eginez. Ptolomeo | hieroglifoekin idatzia |
| ..., logografikoak eta alfabetikoak lotzen dituena. | Hieroglifo hitzak sustrai grekoak ditu (ιερο |
| ...o dinastikoaren aurrekaritzat hartzen dira. Egiptoar | hieroglifo zaharrenen aztarnak Naqada III garaiko buztinezko ontzietan... |
| Egipton daude, batez ere Amun-Re Tenpluan dauden | hieroglifoetakoak, Tebasen, gaur egungo Luxor. Egiptoarren |
| . "Hor-Nub izena", Horus jainkoaren egiptoar | hieroglifoarekin irudikatzen zen ("Hor": belatz bat |
| ..., logografikoak eta alfabetikoak lotzen dituena. | Hieroglifo hitzak sustrai grekoak ditu (ιερο |
| ...arri haietan. Garai hartan asmatu zen | hieroglifo idazkera, eta orduan sortu ziren Menfis |
| ezezeudenrarren,H"HeqaaJasut"etestui | hieroglifoaegehituezen,ogobernaritatzerritarrakizireladadierazteko. |
| Hieroglifo | Hieroglifoak (logogramak, ideogramak eta elementu alfabetikoak erabiltze... |
| ...inako Egipton erabilitako idazkera sistema bat da, | hieroglifoak edo elementu ideografikoak, logografikoak eta alfabetikoak |
| ...ia honetako bere aurreko erregeenak bezala, esta | hieroglifozko testuetan agertzen. Assis, Ryholtek eta Jürgen |
| ...inkosekin bat dator. Hainbat faraoik sartu zuten | hieroglifo hau euren izenean, Tutankamon edo Tutankhamon |
| ...>barnean bere jaiotza izena jarriz, aurretik Sa-Ra | hieroglifoa zuelarik, Raren semea esan nahi duena. |
| izen batzuekin ere ezagutzen da. Bere tituluen | hieroglifoen transkribapena Neb-Maat-Ra Amen-Hotep da, bere tronu |
| ...>zituztenak. Narmerren Paletak jada erakusten ditu | hieroglifoak, egiptoar hieroglifoekin idatzitako lehen testu ezagunak, |
| ..., Champollionek tokia bisitatu zuen, eta bertako | hieroglifoak itzuli zituen, honekin, eraikinaren xedea eta |
| bat aurkitu zen, idazkun bikoitz batekin, | hieroglifoetan eta zeinu protosinaitarrez idatziak. Bere itzulpenak, |
| ...gertzen. Beraz, Arnaiz-Villena izango litzateke | hieroglifoak deszifratzen lehena, bere irakurketaren arabera. Era |
| ...oak dira Palenqueko iztukuzko behe-erliebeak eta | hieroglifoak. Petén oroitarriengatik da ospetsua, han hasi |
| ...ngo izena antzinako grezieratik datorkio, beraz. | Hieroglifoetan bere izena tronu batekin adierazita agertzen da |
| ...izkuntza horietako batzuk idatzi egin ziren, | hieroglifoen bidez. Herrialde horietan, ondare ikaragarria gordetzen |
| jarritako zeinu obal batekin irudikatzen direnak (R | hieroglifoa); 2/3 frakzioa, zeinu berezi batekin |
| ...ezaugarriak, honako hauek izan ziren: lehen | hieroglifoak, lehen narrazio grafikoak paletetan, "serekh"en |
| ... bezala marrazten ziren, azken xehetasuneraino, | hieroglifo testuak ere barne zirela. Ondoren erliebea |
| ...raren jatorria ezagutzen ez den arren, | hieroglifo idazkeraren eboluzioa ikusiz gero, litekeena da |
| ...papiro bilduma garrantzitsua ikertzeko, papiro hauek, | hieroglifo idazkera deszifratzeko lehen pausoak ematen lagunduko dutel... |