Emaitzak: 81

...at hutsik ikusi orduko, haraxe joan da	harrapaka.
...zi behar zuena 1906an. Saltzaleen eskuetarik	harrapaka ba omen zeramaten idazki hau itsas-bazterreko irakurleek; g...
...esatebbaterako,JJ.D.SSalingerrenZZekaleaarteanh	harrapaka--;ebesterenabatJ--J.K.oToolencAnconfederacy ofndunces,iadib...
...k: Thomas Pynchon eta Cormac McCarthy. Zekale artean	harrapaka lanaren egilearen modura, McCarthy zurrunbilo mediatikotik ...
...>lehen eleberria The Catcher in the Rye (Zekale artean	harrapaka) mugarri gisa hartu zuen kritikak, baina haren atzetik mend...
...ll lagunari idatzitako gutunak dira. Zekale artean	harrapaka liburuaren azalaren egilea izan zen Mitchell.
Hirurogei urte Zekale artean	harrapaka kaleratu zela eta milioika ale salduz, oraindik ere 400.000...
...en orbitakoak, muturrera eramaten du Zekale artean	harrapaka lanaren (1951) jarrera zenbait. Baliabide teknikoek James J...
...etak egin zion itzulpena gogoan (Zekale artean	harrapaka, Elkar, 1991), harrituta irakurri dut batean eta bestean Ke...
...etak itzuli eta Elkarrek argitaratuta, Zekale artean	harrapaka izenburuarekin. Nerabeen ezinegonaren eta sexualitatearen e...
...alinger idazlearen The Catcher in the Rye (Zekale artean	harrapaka) nobela famatuenaren kopia da, eta haren egile eskubideak u...
...naren funtzio bakarra estresa pairatzea, labirintoetan	harrapaka ibiltzea, xok elektrikoak saihestearren botoiak sakatzea, g...
...gutzea». Holden Caulfielden pentsamendua Zekale artean	harrapaka ( The Catcher in the Rye , 1951) liburuan, askoren ustez XX...
...>. Nobela bakarra idatzi zuen: 'Zekale artean	harrapaka' (1951). Nahikoa, miretsia izateko. Ordutik hil arte, bere ...
...». Caulfield, berriro ere. Eta Zekale artean	harrapaka osteko bere bizitza nobelaren azken ataleko hitzen ildotik ...
...este. Hurrengo urtean eman zuen Zekale artean	harrapaka . Orduko literatur kritikariek goretsi egin zuten lana: Ger...
...zen bereko protagonistagatik. Salingerren Zekale artean	harrapaka eleberriaren eta Holden Caulfield bere protagonistarekin ko...
...rleak, adibidez, irakurri baldin badu Zekale artean	harrapaka gazte denean, ezin izango du liburu horren eraginetik erraz...
...>. Idazten segitu zuen, hala ere. Zekale artean	harrapaka -ko sei atal osorik idatziak zituen naziak errenditu zirene...
...liburu bakar baten inguruan: Salinger-en Zekale artean	harrapaka eleberri ospetsuko Holden Caulfield protagonista gazte kont...
... lain. Baina berehala egin zituzten, eta jendea	harrapaka ibili zen.
...>beldurrezko garrasiak Belarri Makur izutu eta	harrapaka ihesarazi zuen zuhaitzetara, eta harexek neu izutu eta atze...
Honengandik, uste dut nik, hartu duela poetak	harrapaka; eta hain zuzen ere, pasarte osoak latinetik itzultzen ditu...
...rtzen zaio eta txiki-txiki egiten dute, puskak	harrapaka. Nork bere lasto-eskutada hartu nahi izaten du, eskutada ho...
...ren tankerak izaki. Bere benetako existentziarantz	harrapaka aurrera egiten duen heinean, irudipen hau uzten duen puntu ...
...rtzen zaio eta txiki-txiki egiten dute, puskak	harrapaka. Nork bere lasto-eskutada hartu nahi izaten du, eskutada ho...
... erabilpena. Hori guztia, sabanako herrien baitan,	harrapaka biltzera eta segidan berehala kontsumitzera murrizten da, b...
hesiaren azpitikan sartu eta malda batian behera	harrapaka jo nuen. Momentu batian atzera begiratu
...lduen atzean babesturik. Gizona besoa luzatuta zebilen	harrapaka, han eta hemen diskulpan: barkatu,
...zekin nahastekatu dira lehen elurrak, eta estalki	harrapaka dira ari soldaduak oro, surik ezin
...>zen, leihotik aldeginez. Floren zutitu zen,	harrapaka, baina neska atean ageri zen orain,
...>ari dela mendia, maldan gora zer eta	harrapaka ibiltzen diren horietaz, lotsa eman beharko
...inguderaino jasotzen dut. Bertan ankerki kolpatzen dut	harrapaka edandako historiarekin eta geroztik ez dakusazu kolpearen
...arrantza handi bat egin eta maldan behera	harrapaka joan zen, hartara Tolok ere elurra
da. Lehen pertsonan idatzia, "Zekale artean	harrapaka" idazlanak Holden gaztea Pencey Prepk bigarren
...>) idazle estatubatuarra zen, "Zekale artean	harrapaka" ("The Catcher in the Rye"
behera amiltzea" ekiditen duen "zekale artean	harrapaka dabilen zaindari" bati buruz mintzo delarik
zuten; "Adi Holden" "Zekale artean	harrapaka" (J. D. Salinger) nobelako protagonistari
eta itzultzailea da. 1991an "Zekale artean	harrapaka" euskaratu zuen, Elkar argitaletxean. Eusko
Zekale artean	harrapaka Zekale artean harrapaka (jatorrizko ingelesezko izenburuan
Zekale artean harrapaka Zekale artean	harrapaka (jatorrizko ingelesezko izenburuan "The Catcher in
...>baitituzte, eta bestetik, perretxikojaleak ditugu,	harrapaka basoak husten dituztenak. Lehenengo taldearen lana, eta Eus...
...>Lau lauren kontra edo sei seiren kontra,	harrapaka. Asakesak (tortolosak) lurrera bota, eta
ZEKALE ARTEAN	HARRAPAKAZEKALE ARTEAN
ZEKALE ARTEAN	HARRAPAKAZEKALE ARTEAN
ZEKALE ARTEAN	HARRAPAKAZEKALE ARTEAN
ZEKALE ARTEAN	HARRAPAKAZEKALE ARTEAN
	arrapaka ditudala
...ginak ziren hilobira, eta Fitzgeralden liburuak	harrapaka saltzen ziren mundu guztian, klasiko modernoak
...ztinean baino barnago, Eskualdun bihotz zolari	harrapaka lothurik egon diren ohidura bizi-bideak
...rria banana-arrainarentzat ipuina eta Zekale artean	harrapaka nobela eskaintzen dizkizugu sarean. Bigarren Mundu
...mia Sekretuaren Egutegirako (Pamiela). Zekale artean	harrapaka, Salingerren lehendabiziko liburua, 1951ko uztailaren 16an
emaiten diotek. Eta zeruan diren Eskualdunek!	Harrapaka baderamaie. Ilabete guziez, aingeru Gabrielek beren
...rria banana-arrainarentzat ipuina eta Zekale artean	harrapaka nobela eskaintzen dizkizugu sarean. Bigarren Mundu
...at hutsik ikusi orduko, haraxe joan da	harrapaka
...mia Sekretuaren Egutegirako (Pamiela). Zekale artean	harrapaka, Salingerren lehendabiziko liburua, 1951ko uztailaren 16an
...at hutsik ikusi orduko, haraxe joan da	harrapaka
...at hutsik ikusi orduko, haraxe joan da	harrapaka
Zekale artean	harrapaka liburua irakurtzen hasi aurretik, eta informazioa
...la J.D. Salinger idazle hil berriaren Zekale artean	harrapaka, ustekabean esaldi hau aurkitu nuen, eta
...la J.D. Salinger idazle hil berriaren Zekale artean	harrapaka, ustekabean esaldi hau aurkitu nuen, eta
Navarro).SALINGER, J. D.: Zekale artean	harrapaka, Elkar, 1991(euskaratzailea, Iñaki Iñurrieta)
	Harrapaka etxeratu nintzen
... utzi ditut ene aberkideak, herritarren bilaka	harrapaka partitu dudalarik. Pago artean erdi itsu
...spazio handian mugitzekoak direla, baloiarekin edo	harrapaka, bultzaka; alegia, mutilak entrenatuagoak dauden
...etan saldu zituen ardi guziak, gerlako beharrenganik	harrapaka erosten baitzituzten amerikanoek azindak, zernahi pagatuz
zuten. Ihauteritan inhala saltzen zitien, eta	harrapaka khentzen zazkoten eskuetaik
...>Ez da, beraz, balditzekorik, eskutaik nola	harrapaka khentzen dazkoten eremen guziak. Saltzailea loriatua,
... erosle, Senar-emazte batzu ari dira,	harrapaka, gauzetan truk jendeari sos biltzen. Bertze
...nbat aipamenak. Irakurtzen bagintu heiek dazkitenak,	Harrapaka gintio irets zalu denak. Abiatzen balire
...eri herresta, hiltzaleen alde etziren guziak	harrapaka preso ereman, eta jujatu ere gabe,
Yakinik onango neke betikoak egozala, nenbilen ni	arrapaka legez, beingoan yoan bear yatazan gozoen
...goken. Untzi batean atxeman irrisa ondar bat	harrapaka iretsirik, abiatu nintzen. Ez nuen dudarik
horien artean J. D. Salingerren Zekale artean	harrapaka nobela (Elkar, 1991). Joan den
J. D. Salingerren Zekale artean	harrapaka liburuaren antzera, Ameriketako Estatu Batuetako eskola
J. D. Salingerren Zekale artean	harrapaka liburuaren antzera, Ameriketako Estatu Batuetako eskola
J. D. Salingerren Zekale artean	harrapaka liburuaren antzera, Ameriketako Estatu Batuetako eskola
...J. D. Salinger idazle estatubatuarraren Zekale artean	harrapaka ere ildo beretik irakur daiteke eta guregandik
...k ezin hobeto landu zituena. Zekale artean	harrapaka izan liteke adibiderik argiena eta ezagunena,
gauza edo irakurgai eman daukaie; hik denak	harrapaka hartzen hintuela eta orai ez dezazkek irets
...uetan eusten nuelako. Ilunpeen bihotzean Zekale artean	harrapaka Egun bat nire bizitzan Galdu arte.

Domeinua	#
xxWEB	39
xxBERRIA	18
xxSUSA	7
xxWIKIPEDIA	7
xxKLASIKOAK	5
xxARMIARMA	3
xxBOOKTEGI	1
xxZIENTZIA.EUS	1

Bilaketa arrunta

Emaitzak: 81