| ...a itzultzen ere ari dira: Aragoiera, arabiera, | esperantoa, irlandako gaelerara, italierara, gerogierara eta errusiera... |
| ...andidedoumugagabeabateaneberbetan:ahalakos | esperantoomodukoabateandedo.-.oNolaolorturorduan,abaturtrinko,tetanon... |
| ...rabiera, aragoiera, asturiera, errumaniera, errusiera, | esperantoa, finlandiera, frantsesa, friuliera, galiziera, gaztelania, ... |
| ...arrenak, ez baitzekien hizkuntza erromanikorik, | esperantoz jardun zuen! Liburua argitaratzean, lau hizkuntzetan ageri ... |
| ...txean ikasturtean zehar. Txerokieraz, frisieraz eta | esperantoaz gain zeinu hizkuntzak, kokama eta kaxubiera aztertuko dituz... |
| ...fourth, who doesn't know any Romance language, spoke in | Esperanto! When we published our book, the articles were in those fou... |
| Txerokiera, frisiera, eta | esperantoa ezagutzeko aukera izango da Oihaneder Euskararen Etxean |
| ...>buruz hitz egingo du; azaroan Aitor Arana | esperantoaz arituko da; urtarrilean Miren Lazkanok eta Ainitze Laskurai... |
| ...ikatzen zuten, esperanto eskolak jartzen zituzten. ( | Esperantoaren galera, sozialistak nagusitu ziren nazioetan hizkuntza berr... |
| ...endean. Euskara unibertsoko esperantoa bihurtuko da, | esperantoa arrotzen hizkuntza izanen da, gure esperantza. |
| ...k munduan hizkuntza bakar bat predikatzen zuten, | esperanto eskolak jartzen zituzten. (Esperantoaren galera, sozialista... |
| ...katzen joanen da XXI. mendean. Euskara unibertsoko | esperantoa bihurtuko da, esperantoa arrotzen hizkuntza izanen da, gure... |
| ...k zikoinek iragaiten dituzten, irakur ezazue torturatuen | esperantoa; askok ahaztua izango dute Mikel Lopetegi, Urkizuko urkatua... |
| ...> izkuntzak ikasi ebazan, eta orren aparte, | esperanto ta euskera. |
| ...atuko da molde hori bere galaxia partikularreko | esperanto bilakatzea. |
| ...izkuntzarekiko ardura berezia, hainbat hiztegi eta | esperantoari buruzko liburuak kaleratuz. Hitz-munduen ikerlari gogoari j... |
| ...rean). Eta, jakituriaz jantzigabeko langilearentzat | esperanto ikastea nekeza zenez, errazera jo zuten, urrutiagoko homoge... |
| ...lkartean afaldu ondoren, lagunartean. Azkenik, | esperantoa sustatzen aritzen da, Etnismo aldizkarian. |
| ...z, esperantoa ikasteko eskuliburua plazaratua zuen: | Esperantoa ikasgai. Euskalkien alorreko hiztegigintzan eta metodogintz... |
| ...>ikasi beharko lukete apaltasun apur batez | esperantoa, eta ikasi horren atzean zer dagoen. |
| « | Esperantoak babesa ematen die hizkuntza txikiei» |
| ...> erabilitakoa da gaur egun munduan. Badago | esperantoa ama hizkuntza duenik ere. Atzean gordetzen duen filosofiare... |
| ...> asko ere egin ditu, haietako batzuk euskaratik | esperantora. |
| ...aiak saritu ditu aurten UEA Universala Esperanto-Asociok ( | Esperanto Elkarte Unibertsala), urteko haur liburuari ematen dion sar... |
| ...perantoz. Bernardo Atxagaren Behi baten memoriak nobelaren | esperantozko itzulpena argitaratu zuen, adibidez. Aurretiaz, esperantoa ... |
| ...>bigarren bisean, jendearen eskaintza betetzeko. Eta | esperantoz amaitu zuen Naonedeko lagunak, denetariko hizkuntzak elkart... |
| ... eta | esperantoa! Nola heldu zinen horra? |
| ...ukera zegoelako baizik. George Soros; ama hizkuntzatzat | Esperantoa duen gizon bakarra, hazi eta beste nazioarteko hizkuntza ba... |
| Aitor Arana idazle eta itzultzaileak | esperantora itzuli zuen iaz, eta Erroteta argitaletxearen Lulumo bildum... |
| Aurreiritzi asko al daude | esperantoaren inguruan? |
| ...igarrena. 1999an, Erein argitaletxeak argitaratu zuen | esperantora ekarritako liburuaren lehen istorioa: Usoa, hegan etorritak... |
| Zer dela-eta hasi zinen | esperantoa ikasten ? |
| ...zagun gure euskara esperantoaren kinka berean jar. | Esperanto hizkuntzak bi ditu ajerik handienak: bigarren hizkuntza iza... |
| ...>Nazioarteko Fundazioak antolatutakoa, esaterako, | esperantoa aldarrikatu zuten hizkuntza bateratzaile gisa. Une hartan b... |
| ...xagaren Behi euskaldun baten memoriak itzuli zenuen | esperantora. Zer-nolako esperientzia izan zen? |
| ...zaidan, eta buruan iltzatuta geratu zitzaidan. Hemen | esperanto elkarte indartsu bat zegoen, eta hasi nintzen ikasten. |
| Kontraesana al da euskaltzalea izatea eta | esperantoa ere sustatzea? |
| ...erantoa ikasteko, 1930eko hamarkadan atera zuten | Esperantoa Giltza izeneko liburuxka soilik. Zaharkituta zegoen. |
| ... 22 urte nituen. Euskarazko materialik ez zegoen | esperantoa ikasteko, 1930eko hamarkadan atera zuten Esperantoa Giltza ... |
| ... eta munduko harremanak esperantoz egingo lituzkete. | Esperantoak babesa ematen die hizkuntza txikiei, helburua ez delako bes... |
| ...>. Koldo Mitxelenak ere interesa bazuen. Badakit | esperantoaren inguruko materiala begiratzen zuela, nazioarteko informazio... |
| Esperantoa hizkuntza artifizialetan gehien erabilitakoa da gaur egun m... | |
| ...lakoan, garai hartan modan jarri zen | esperantoa txarretsi zuen, esate baterako. |
| Esperantoa ikasten hasi nintzenean, 22 urte nituen. Euskarazko materia... | |
| ...lania eta italiera ere zerrendan daude. Baita | esperantoa ere. «Alemana sartzeko eskaera dezente jasotzen ari naiz», ... |
| ...>dute informatikariarekin harremanetan jartzeko. Mezua | esperantoz bidalita ere, aurkituko du modua erantzuna emateko. |
| ...ik okzitanierara (eta alderantziz) edo katalanetik | esperantora (baita kontrako norabidean ere) daude. Euskara-gaztelania n... |
| «Torturatuek | esperanto moduko bat hitz egiten dutela dio Koldo Izagirrek bere lan ... |
| ...ait hizkuntzatara itzuli izan den arren, | esperantozkoa izan da argitaratu den bakarra, gaztelerazkoarekin batera; ... |
| ...a Pastorrek inposatzen du espainiera Legebiltzarrean. | Esperantoz mintzo ote da Pastor? |
| Ez dezagun gure euskara | esperantoaren kinka berean jar. Esperanto hizkuntzak bi ditu ajerik handi... |
| ...berean sakatzen ditu. Babelera itzultzea amesten du | esperantoaz. |
| ...ik artikulu bat idatzi zuen El Diario Vasco- n, | esperantoaren logikari buruz. Eta ikusi nuen ikasteko erraza zela. Hitz b... |
| Esperantoaren historia ez da samurra. Nazismoa eta frankismoa jazarri egi... | |
| ..., «inperio unibertsal bateko hiritarra, super | esperanto batean pentsatu eta mintzatuko litzatekeena, munstro bat ba... |
| ...ra zuela. Egiazko bake hizkuntza lortzeko, | esperantoa sortzea erabaki zuen. |
| ...Frantzia) egindako 100. Esperantos Universala Kongreso-an ( | Esperantoaren Kongresu Unibertsala). |
| Torturatuen | esperantoa |
| ...ko harreman justuagoa sortzeko balio du. | Esperantoz hitz egiten dutenen arteko harremanak askoz ere orekatuagoa... |
| Esperantoa oinarri hartuta, etorkizuneko gizakien lengoaia sortu du Te... | |
| Esan bezala, bidaia bikoitza proposatzen du | esperantozko liburuak: Afrikatik Europara lehena, eta Europatik Afrikara... |
| ...etan ere aritu izan da: euskaraz, gaztelaniaz eta | esperantoz. Bernardo Atxagaren Behi baten memoriak nobelaren esperanto... |
| ...ak ere erruz ditu irabaziak. Hizkuntzalari lanetan, | esperantoari buruzko hainbat lanez gain, Nafarroako hainbat eskualdetako... |
| ...i, Donostia, 1963), Hiria argitaletxearen eskutik. | Esperantoaren logika aplikatuz, euskara erraza sortu du Aranak, eta libur... |
| Esperantoa ikasgai liburua argitaratu zuen Aranak 1990ean, eta euskal ... | |
| ...riasun Landaren hainbat liburu ere eraman dituzte | esperantora; guztiak ere, Aranak berak itzuliak. 2014an, Zubizarretaren... |
| ...ke, sendimendu barik, bizirik gabekoa, | esperantoa bezala». Gaur ere azalpen egokia litzateke Davanten hura. |
| ... Hola, Hello, Bonjour, Saluton!». Ordena horretan. | Esperantoa goraka doa, eta ezin dugu inor kanpoan utzi. Eta, gero, gal... |
| ...ta jazarri egin zioten... Zer egin du | esperantoak hori guztia pairatzeko? |
| ... lagundu nien, Gasteizen izan zirenean. | Esperantoa ikasteko liburu zahar bat aurkitu nuen orduan. Interesgarri... |
| Ingelesa, gaztelania eta | esperantoa. Ez da pedagogoa izan behar hizkuntzak ia jaio aurretik ika... |
| ...rako hainbat liburu esperantora itzuli ditu. Baina | esperantorako ez ezik, munduko hizkuntza guztietarako du zaletasun handia... |
| ...ko itzulpena argitaratu zuen, adibidez. Aurretiaz, | esperantoa ikasteko eskuliburua plazaratua zuen: Esperantoa ikasgai. E... |
| ...> urte eman ditu Aranak. «Askok uste dute | esperantoak kalte egiten diola ingelesari, baina ez da hala. Maite du, ... |
| ...z, katalanez, italieraz, alemanez, portugesez, | esperantoz, eta, tartean, baita euskaraz ere; kasu honetan, Jose Anton... |
| ...aitu ahal izango lukete, eta munduko harremanak | esperantoz egingo lituzkete. Esperantoak babesa ematen die hizkuntza t... |
| ...anak 1990ean, eta euskal literaturako hainbat liburu | esperantora itzuli ditu. Baina esperantorako ez ezik, munduko hizkuntza... |
| Euskararen normalizaziorako | esperantoa baliagarria izan daitekeela esan zenuen hitzaldi batean. |
| ...Nazioen Elkartea sortu zenean proposatu zuten | esperantoa zabaltzea. Frantzia sutu egin zen. Pentsatzen jarrita, esta... |
| ...zatu beharko genuke eta, egun bideragarriena, | esperantoa ere ikastea da. Erraz-erraz ikasten den hizkuntza denez, la... |
| Zer da zuretzat | esperantoa? |
| Zoritxarrez, askok uste dute | esperantoak kalte egiten diola ingelesari, baina ez da hala. Maite du, ... |
| Hizkuntza unibertsala bihurtzeko xedez sortu zuten | esperantoa, XIX. mendean. Ez dago jakiterik zenbat pertsonak hitz egit... |
| ...rko genieke zergatik ez duten euskara batu | esperanto santu hutsean eta bakarrik egiten eta kitto! Galdetu behark... |
| ...>nlanari.aErarberean,rzernpentsatuaaematen dup | esperantoxitxurakonmintzairatfuturistak ezgdigulatbatereaarazorikaema... |
| ...ratzea. Krii hitzak garrasi egin esan nahi du | esperantoz. Garrasi egin nahi dugu, andreok gure espazioa aldarrikatze... |
| ...aren inguruko filosofia ere. Zamenhof poloniarra da | esperantoaren asmatzailea, eta haren helburua bakean dagoen mundu bat sor... |
| ... ba al dago filosofatzerik aljebra hutsez, edo | esperantoz bederen? Avenarius-en liburua irakurri besterik ez dago, es... |
| ...turik. Omaetxebarria Aitak erantzun zion « | Esperanto o vascuence». Egi mardulik |
| cuenta que el vasco utilizado es un | esperanto vasco para cuya lectura hay que tener |
| castellano no los tiene, pero tampoco el | esperanto ni el euskara. Son las personas, |
| ... erabiltzea. Horregatik erabaki zuen — | esperantoa gogoan— hizkuntza berri eta propio bat garatzea, edo g... |
| burguesía») por el | esperanto o el volapuck, únicos e |
| cayeron en la cuanta de que, el | esperanto y el volapuck eran efectivamente de erigen |
| Esperantoaren bandera Esperantoaren bandera (eo: "Esperanta | |
| ...iztu zitzaion hizkuntza artifizialekiko (besteak beste | esperantoa, idoa edo interlingua) interesa. Gerora, |
| " taldeak asmatu zuen. 1905an herri horretan | Esperantoaren Batzar Unibertsala ("Universala Kongreso de Esperanto |
| ...hetasunekin eta hain modu leialean aurkezteagatik. | Esperantoaren hiztegigintzan egindako lanak lexikologia egituratuarekiko ... |
| ...: Wieselburgo bilduma. 1947an ordura arte izandako | esperantoarekiko interesa baztertu zuen hizkuntza horrek zuen onarpen |
| daitezke, DLT (BSO enpresa holandarrarena), | esperantoa darabilena tarteko hizkuntza gisa, eta ROSETTA |