| Eraikin erraldoi hartako sekretu guztiak | ederto ezagutzen zituen Josu Barandikak (Bermeo, 1939), han egin b... |
| ...ko giroari Allen Ginsbergen Ulua poemaren hasiera ere | ederto datorkie: |
| ...k, euskalki ezberdinen arteko solasak eta abar. | Ederto. Baina hikaren jokaleku naturalena euskalkiak eta herri-hiz... |
| ...un dit. Eta euskaraz artatu gaitu (honek ere, | ederto). Ezin dut jakin, baina baliteke pediatrak lehenengoz lanea... |
| ...heak egin zizkieten han, jaten ematen zieten...d | edertoazaintzenizituzten.tEtaugurauzuteninikahaieialaguntzea,okont... |
| Zure liburu guztien marka da testuingurua | ederto erretratatzen dutela... |
| ...". Nik barre egiten nion; baina orain ulertzen dut | ederto baino hobeto, neuri ere gauza bera gertatzen zait-etaLehen ... |
| ...anpostu asko sortuko lituzke Europan, eta abar. | Ederto. Baina nork sinetsiko du AEBek Buy America klausula kentzea... |
| ...". Nik barre egiten nion; baina orain ulertzen dut | ederto baino hobeto, neuri ere gauza bera gertatzen zait-eta |
| ...a da. Don't touch me -k rock-and-rollaren patroiak | ederto betetzen ditu. Eta Izarra aberatsa da: intro intrigantea, p... |
| ...> daukat posturik igotzeko beharrik, nagoen lekuan | ederto bainago. Ez dut inoren propagandarik egiten, frankotiratzai... |
| ... dirua batu nuen, senide eta adiskideen artean, | ederto kostata, gero! Urte bi behar izan nituen zor hura pagatzen.... |
| ...uak deskribatzea, baina hainbat onomatopeia artean | ederto ulertzen dira -oharra: hurrengoan bideo kamera eramango dug... |
| ...ebio Martija, inoiz hari zelan zegoen galdetu eta " | Ederto, xehetasunetan sartu gabe", Martini erantzun ohi ziona. Xeh... |
| Rodriguezen ustez, Euskanta k | ederto erakusten du hitzaren balioa zein izan daitekeen, zein inda... |
| ...". Nik barre egiten nion; baina orain ulertzen dut | ederto baino hobeto, neuri ere gauza bera gertatzen zait-eta. |
| ...rretik, bere hitzartzea. Esaldi borobil horrek | ederto asko laburbiltzen ditu mahai-inguruan plazaratutako bizipen... |
| ...akoa baita. Mahai-inguruko hizlarien bisaietan | ederto ageri da hori. Eta gainerako argazkietan ere bai. Dani Blan... |
| ...egiak. Hasteko eta behin, bizkaiera araututa dago, | ederto gainera, Labayru edota Mendebalde elkarteen ahalegin eskerg... |
| ...>beste batzuk dira, durangar guztiok zein diren | ederto dakizkigunak". |
| ...ak tapatzeko irratia". Asaldatzen duten ahotsen korua | ederto entzuten da antologia honetan. Canori ez zaio aditzen ia. E... |
| ...ehar izan dut, pediatraren kontsultara. Harreran | ederto hartu naute. Erdaraz. Hango sisteman ez gaudenez, tarte bat... |
| ...anpoan umel eta hotz, baina Plentziako frontoia | ederto berotu dute berton elkartu diren 300 bertsozaleek. |
| ...ruak. La inquietud del rosal ( Arrosondoaren ezinegona ) | ederto jarri zion 1916ko opera primari, izan ere, artega baitzebil... |
| ...a. "Baina, azkenean gauzatzen baldin bada, | ederto legoke", Totorikaguenak nabarmendu duenez. |
| ...renean euskara, gaztelania eta ingelesa, hirurak | ederto ikasiko dituztela gure umeek. |
| ...ean Txapelketa Nagusian, baina besteek bai. Ziria | ederto sartu zioten elkarri eta, gainera, Iturriagak asmatu zuen b... |
| ...emuan ere gero eta erosoago mugitzen dira; perkusioaz | ederto baliatzen dira; eta discoarenganakoohurbilketakkpasarteepro... |
| ... Beñat Sarasolak ere ez daki zelan azaldu, baina | ederto azaltzen du liburuko hitzaurrean Montalek eragiten duena: "... |
| ...arriagegitenazaitezenbatokostatzenazaionueuskarazd | edertoomoldatzenedenejendesaskorietestuanaturaltetarirakurterrazab... |
| Edorta eleberrigileak | ederto gatibatu nau "Kilkerren hotsak" nobelaren bitartez. Honenbe... |
| Barandiaranek | ederto asmatu du liburuak eskatzen zuen tonua doitzen, eta, hasier... |
| ...nahiz bizipoza gauza txikietan eta bere erraietan | ederto topatzen zekien lagun gogaldi ederrekoa. Ez da harritzekoa,... |
| ...ugutxiengoekiliteraturanegehiengoazabalareratzenudutelad | edertorerakutsiuduaharenajazzlkluberaojoatenizirenalagunentzatdida... |
| ...kitzen dute maiz. Gainera kontakizunaren tonua | ederto adierazten dute marrazkiek, eta Ikerrek sortutako burbuila ... |
| ...> besterik zen, ordea...".sUsteudutiliburuad | edertozazaltzenuduelasesaldiohorrek.zIzanrere,ekerikzezadagigarrik... |
| ...> kixotesko bati ekin dio. Eta, ezin ukatu, | ederto jarri dio erramua paperezko eraikin honen teilatuari. Batua... |
| ...k jaramon berezia egitea arloari zegokion guztiari. | Ederto ikasi zuen aztertu behar izan zituen maisuengandik, hemen e... |
| ...> mutu dagoena hilik dago"; Aitor Aranak | ederto erakutsi du hobe dela lan serio bat itzultzen ausartzea, is... |
| ...atu eta itotzeko arriskua bazegoen, baina Iurrebasok | ederto saihestu du arrisku hori, narrazioa umorez zipriztinduz eta... |
| ...biltzen dituenean, teoriak aipatzera ere iritsiz. | Ederto transmitituz gero jendearen inkoherentzia, herren eta falta... |
| ...upaparatugegin.eBestaldeabaserritarrarentetsipenad | edertoadagoamarrazkitua,ebenetansesanadaitekeoJoanesueuskaldunanaf... |
| ...beitiaren lana eta bereziki eskertzekoa da hain | ederto aukeratuta egotea irakurketa erraztu asmoz eskainitako hitz... |
| Irigoienek | ederto ezagutzen du bere ofizioa, eta liburuan badago pasarte gogo... |
| ...n batzuk ez dira erosoak boterearentzat. Yasarrek | ederto daki horren berri. Noiz turkiarren, noiz kurduen alde mintz... |
| ...onaiak. Iñakik nortasun propio duten bi pertsonaia | ederto deskribatu digu: Aitor eta Mateorenak. Aitor protagonista n... |
| ... ikuskizun barri maitagarriak aurrean dituezala. Asmoz, | ederto asmaurik dagoz. |
| ...orren aldeko ez zan eta; baina bai badagoala | ederto zainduta lesikoa; erderakada txikiena ere ez sartzeko kontu... |
| ...rraskiturikomumeuguztiak,abatagara,rordea.d | EdertolulertuuduguaNazimiHikmet. |
| ...iburuko atalburuan Itxaro Bordak ezarri dituen sarrerek | ederto adierazten dute zeintzu poloren artean ibiliko den bera lib... |
| ...>Oso da interesgarria Otsalarren poemak begiratzea, | ederto ikusten delako denok dakiguna, gurasoen seme-alabok garela,... |
| ..., liburu honi darion laketgarriak dastatzera, horretan | ederto lagunduko zaituztela Kapo Urrutiak egindako marrazkiek eta,... |
| ...>hau --maitasunavvs.nnoraeza--lilustratzenabaitud | ederto:B"Barne-taupadak,zezustekozebeteak, /ozoritxarrariemengegin... |
| ...ri baizen harrigarria haren nortasuna idazleak zein | ederto landu dauen ohartzea. Pablo biribiltasun honen bila luzaroa... |
| ...garaiko herriaren gogo kolektiboa, pentsaera komuna | ederto erakutsi ohi dute. Erdi Aroko Bestiarioak izan ziren geroko... |
| ...>eta horien azpian harilkatzen diren azpiplanoak ere) | ederto josi ditu. Esaldi laburrak, denbora batetik besterako jauzi... |
| ...au. Uberan-en egindako elkarrizketan adierazten du | ederto zergatik den hain itzela: "Antzezlanak gizabanakoen patuare... |
| ...karesko halako bat du, eta Oskar Aranak hura | ederto batean ematen asmatu du. Ez delako ahaztu behar ustezko est... |
| ...antzale jendearen eguneroko gorabeherak, baita | ederto jaso ere liburu barruan. Kostaldeko giroa ezagutzen dabenen... |
| ...lan baten aurrean, barru-barrutik ateratako eta | ederto idatzitako nobela baten aurrean baizik. Idazleak estilo pro... |
| ... zoragarria, bai mamiñez bai azalez; irarrita be | ederto baiño edertoago bai dago. |
| ...> lepoa zama astun horretatik libratu egin da". | Ederto agertzen dau hemen bildumagileak era hontako erreferentzia ... |
| ... zaitu egileak: Bartzelonako eta Bilboko itsasoko urak | ederto ezagutzen ditu Jose Inaziok. |
| ...>, "itzaurrea" baño obeto ez-ete?) Gure "Aitzol"ek | ederto idazten daunik esan-biarrik eztago. Eta euzkeraz ta españer... |
| ...e juduaren zortzi ipuin esanguratsu, Koro Navarrok | ederto be ederto euskeratuta (4). |
| ...u, txatarrak ugari atara bai, baña astia be | ederto galduko dogu. Sarritan oartzen dogunez, eztabaidak, beste o... |
| ...> historia eta istorio biltzen dituen eleberri honek | ederto erakusten du zubiak eraikitzea --itzultzea--onolakoalanuluz... |
| Ray Carverrengan | ederto bete zen topikoa, haren biografiak idazlanek adinako materi... |
| ..., ludijon geratu nai daulako. Maragall'en abesti baten, | ederto ikusi dagikegu diñuadan auxe. "Cant espiritual" buruz ikasi... |
| ...arkak, Gernika 1937 liburu arina, bizia, eta | ederto idatzitakoa da. Asteasuarrak "lezio" baten antzera planteat... |
| ...rik idatziten. Aspaldijon aldeztuten dodana, itz orreikaz | ederto aldeztuta dago. Euzko-elertijan eta gustijetako kimuak biar... |
| ... burututa dagoela. Halere, kontakizun hauetako euskarak | ederto erakusten digu literatur hizkuntza normalizatua zer izan li... |
| ...ako fikzioa da, eta ahotik ahorako horri itzultzaileak | ederto eutsi dio. Protagonista gizarte ekandu onek irudikatzen dut... |
| ...ditorialak, labetik harako literatura itzulia azal | ederto diseinatu batez eskaintzeko saio txalogarri eta eskergan. E... |
| ... honekoeregkonfiguratzenaduenaabstratoarenekonkretizazioao | edertotlogratua dago. Zerenuliburuubi(haukz(iritzirikegabe ere),tg... |
| ...apalak dira, sarritan, bazterrekoak, bizitzak | ederto jipoituak, ahulezian sendoak, inozokerian jakintsuak. Ezin ... |
| ...agola klasiko edo "sophrosyne" betian irauten dabenik, | ederto atzalduten daustazu. Ni bere orretan. Baña lirikan antziñek... |
| ...gu; poemek ez daukate ia esanahi logikorik, baina | ederto adierazten dute adierazi beharrekoa. Epikaren eta poeta err... |
| ...zizanidiraebestalde,ihitzakezehatzahautatzea,d | edertoojosteatetazazalduuguraidituenbabstraziotarakoeberbaumultzoa... |
| ...ztabaidatu den guztiak, liburu honetan jasorik berau, | ederto frogatzen du bagarela, izan ere. Tamalez, froga hau negatib... |
| Liburua | ederto aurkezturik dago, oso ondo moldatua eta hitzaurre biz horni... |
| ...e eta irabazleen arteko bitasuna edota dikotomia ere | ederto ageri da bertan. |
| zaiguna. Ederto baino | edertoago argitaratua. Molderrakuntzarik gabe, apain, oso ondo josia ... |
| ...zten joaten dela pixkana-pixkanaka, amaierako ataletan | ederto berreskuratzen den arren. Esan nahi dudana zera da, luzeago... |
| ...bizikodabileziaadauka,eetanidazleukanonizatuaeizateariz | edertoiitzuriaeginez,tkanonaguztienegainetik etattxalozguztieniazp... |
| ...gia esatea, edertasunaz mintzo gabe, ederki eta | ederto idatzi barik. Horiek horrela, noiz hasten da, bada, Terek p... |
| ... bai mamiñez bai azalez; irarrita be ederto baiño | edertoago bai dago. |
| ...dizotik abiatuta, goietatik bertatik jaitsi eta hirian | ederto murgilduko zaitu egileak: Bartzelonako eta Bilboko itsasoko... |
| ...e esan daiteke bere lehen itzulpen honetan | ederto jardun dela munduko ogibiderik zaharrenean, Vargas Llosaren... |
| Ezin da ukatu maite-minaren hondamendia | ederto baten isladatu duela egileak. Mikro-segundutan sor litezkee... |
| ...ieetabbarrezzantzokahhasikobberorrenppetralkeriahhaine | edertojjasotaiikusita! |
| Ederto jakin du Hasier Etxebarriak liburuari batasun bat eman eta ... | |
| ...> bizitasunik. Egileak hori helarazi nahi bazuen, | ederto asmatu du. |
| ... gogoa eragin zizkielakoan. Denborak, ordea, | ederto erakutsi du txarren dauden irakurle gazteek liburuaren orri... |
| .... Oier Guillanek aldizkari honetan bertan esan zuen | ederto eztabaidak agerian jartzen dituen liburua dela, "batzuoi ez... |
| ... esklabo eta hamar urtez libre izan ondoren, | ederto ikasi du: "Munduan zorte txarra ez, zuri-jendea dago". |
| ...n batzuek; islatzen ez gaituztenek, aldiz, | ederto bizi garela pentsatzera eramaten gaituzte. |
| zaiguna. | Ederto baino edertoago argitaratua. Molderrakuntzarik gabe, apain,... |
| ... nozitu zuten beheraldi ekonomikoaren osteko gizartea | ederto deskribatzen du Cainek, eta bere pertsonaiak patuak agintze... |
| ...orriko den trilogia baten lehen aleak, kontrara, | ederto erakusten digu historian oinarritzen den kontakizunak urrun... |