| ... ele fizesse o mesmo entre seus colegas. Promovia-se que | as crianças se delatassem mutuamente, e a final de semana se c... |
| Hierdie inisiatief sowel | as die organiseerder AEK, is geskep deur die mense self. Korri... |
| ...nanciaciamento levou a que algú ns/algunhas soñ adores/ | as da época creasen Korrika. |
| ...a tiempo que no veía nada más lamentable. No quiero ultras | así. "De mi equipo". Nunca. Asco pic.twitter. com/Movpaih5Ja |
| The exiles | as a consequence of the 1936 war, as well as being the greates... |
| ...esmo entre os seus compañ eiros/as . Promovíase que os/ | asnenos/as se delatasen mutuamente, e ao final da semana casti... |
| ... You're alone, you make a double effort to be the same | as the others, but, instead of being appreciated for it, you h... |
| ...esistance format has to be a multiple one so that | as many people as possible become involved. From disobedience ... |
| ...> all from Seville, Spain. They had been accused of theft | as well as sexual aggression. The prosecutor called for prison... |
| ...izeneko sorta entzunda - "...dodologorrituzagainberas | asiazan /gugalderoiBidasua..."r-nIrunenahilabete etaierdikoiset... |
| ...bari Axiren zaintzaile izatea egokitu zaio ( | Axik memoria galdu ondoren, bihotzeko baten eraginez), eta mugar... |
| ...decisions, general perspective and decisions are | as one, so we have a good relationship in terms of achieving o... |
| ...du bat jokatu zuten DRTk gonbidatuta. Ostean, | AS Bayonneko jokalari batzuk Durangotik ibili ziren. Rugby Tab... |
| ...uru duela, ez dituela pentsionisten eskakizunak | aseko. Alargunen gutxieneko pentsioak baino ez ditu ukituko, jaso... |
| ...o been disqualified from public office for 10 years and, | as a result, was unable to be the EH Bildu candidate in the 20... |
| ...l" for the struggle against sexist attacks. "We see that | as outside intervention which would affect and weaken the coll... |
| ...ch of us categories ETA's violence, but, seeing the world | as it is at the moment, and seeing how states are using all so... |
| ... media were showing the work of the assembly. So far | as it was suggested to ask for one place for each neighbourhoo... |
| ...>Markina in order to play more equal games. As well | as being the eldest, she had to stop playing in official champ... |
| ...the "Problem" has finished, so let problems come | as a result of merciless neoliberalism; the problems which sta... |
| ... started to flee immediately, although in smaller groups. | As Franco's troops advanced, the number of exiles increased. |
| ...ken some social decisions and been subjected to repression | as a result. The objective is for those of us women who have b... |
| ...obs with the creation of wealth is just as questionable | as the system of measurement itself. |
| ...re, you should be playing with girls." Arbe gets upset | as she remembers it: "Well, there weren't any more girls! Did ... |
| As companies and public authorities apparently do not comply w... | |
| ...hulle het selfs geweier om dit oor te dra aan hul kinders | as gevolg van die hartseer wat dit geïmpliseer. Die samestelli... |
| ...pa que ella u ell fese o mesmo entre os suyos companyers/ | as . Se promoveba que os/asninos/as se delatasen mutuament, y ... |
| This initiative as well | as its organizer AEK, was created by the people themselves. Ko... |
| ... o euskara, coisa na que coincidem a maioria dos e | as linguistas. |
| ...e against a journalist. And the first victory against it | as well. |
| ...d debt created by the Zubieta project will have to be paid " | as a matter of obligation and priority", before covering any o... |
| ...> enpresak: bata, orain arte bezala segi, business | as usual , egoera ekonomiko kritiko bat ezagutu arte, itxiera ... |
| ...isiatief wat honderde vrywilligers impliseer en die Baske | as 'n volk is trots om toe te sien dat dit gebeur. |
| ...e, adoito fisicamente, a quen levaba o anel. Moitos/ | as chegaron a sentir carraxe cara á súa lingua, e acabaron na ... |
| ...Die Baskiese taal is ook tydens 'n diktatuur wat vir meer | as 40 jaar geduur het verbied. Polisie in siviele klere is geb... |
| ...the voluntary group, most of them from the valley itself, | as well as some other people from the Iruñea area. Until now t... |
| ...was made towards different social groups of the city, such | as spare time groups. Just two months before the squatting, th... |
| ...>Pensioners on the March) platform has set forward | as the lowest dignified pension, and on 17th March tens of tho... |
| ...zuelako Hezkuntza ministro Elias Jauak goraipatu du Abreu | as venezuelatar handitzat: "Mila esker, Abreu maisua, Venezuel... |
| ...pend my last years in the care of Spanish-speakers, just | as our parents did. And I would like to live the last years of... |
| ...en and men in Hondarribia founded the Jaizkibel Company | as a way to take part in the parade in equality. While more pe... |
| ...sk; the Employment Department stated that it had only acted | as an intermediary. However, ELA and LAB showed a document at ... |
| ... ihes egin zutenei eskainia. Alaiago, | Asa branca dantzagarria ekarri zuen Brasildik, "han non penak e... |
| ...hey could to send people back to Franco's Spain as soon | as possible. Many people agreed to go back. In addition to tha... |
| y que | así pudiera verte |
| ... of improving prisoners' individual situations "as long | as that is not used to deflect attention from the ultimate obj... |
| ...ok of fear in the eyes of people on the television news | as my grandmother had when she used to tell me about the bomba... |
| ... ARGIA. The flyers given out in Hernani said: "Speak | as much as you can in Basque. Can you live your life in Basque... |
| ...>has to be a multiple one so that as many people | as possible become involved. From disobedience outside the pre... |
| Así que le vais a aprobar los presupuestos al PP, eh @eajpnv ? ... | |
| ... people themselves, and, in general, for society | as a whole. To give an idea of that: 1% of Gipuzkoa's working ... |
| ...lina Erauso's attitude towards women when she was dressed | as a man. In fact, she seems to have fallen in love with some ... |
| ...ra o euskara, cosa en que coinciden a mayoría d'os y | as lingüistas. |
| ...ble to run to catch the last train. But what had sprung up | as a popular movement had got lost in the avant-garde and comp... |
| ... can be questioned, with just a few companies using it | as a tool for getting rich. Furthermore, there are many who do... |
| ...> to have any clear purpose. They denounced such proposals | as "erasing" the work which has been carried out, and doing so... |
| ...ngs considerably, particularly when it has allies such | as the right-wing Basque party EAJ, which is extremely skilful... |
| ...t originally intended as a place for young people, but | as an autonomously run place for everybody. |
| ...ent on collective bargaining whatever the circumstances | as part of the Basque Autonomous Community's business federati... |
| ...ecesidat de financiación levó a que qualques soniadors/ | as d'a epoca creyasen a iniciativa Korrika. |
| We interviewed Goitiandia back in June, and he answered | as follows with the regard to the possible legal consequences:... |
| " | As a people, we are taking that humble, dignified pride with u... |
| ... eliminación de 22 comisiones "flojas" de la ALDF, | así como revocar la planta de incineración de basura, cuyos rec... |
| Solarteren zerbütxüko [to serve | as a soldier] |
| ...ensache secreto en o testigo, y dimpués de pasar por | as mans de mils de personas, lo leyen en l'acto festivo que ti... |
| ...not achieved its historical objectives, but it was founded | as the consequence of a political problem, and the problems wh... |
| ...ntury than it was in the worst times of the Franco regime, | as is political activism in their favour, being concerned abou... |
| ...districts which simply become tourist parks...iCitiesusuchs | aseVenicenandaBarcelonaocomeotoimindhwheneweehearbabouththings... |
| ...s, tendas e comercios de Euskal Herria. Orgullosos/ | as por sacar adiante, como pobo, unha actividade xigantesca, K... |
| ...> recient, mas que mas en os zaguers tres sieglos. Os y | as fablants han estau obchecto de moflas, pinyoras, batans, et... |
| ...pel determinante para a gente mudar de idioma. | As políticas linguísticas da Espanha e França influíram direta... |
| ... dice @Petronor_Info no existe riesgo para la salud. | Así que respirar profundamente y disfrutad. pic.twitter. com/JD... |
| ... and Atxuri station will, consequently, no longer be used | as a station. Concluding that the space being left empty offer... |
| ...arrese branch of Podemos' opinion, classifying the events | as "terrorism" is "serious", and EH Bildu has asked for the de... |
| ...ple to get involved, reinforcing the collaborative network | as much as possible." |
| ...t is also collected from most areas of the town. However, | as in other towns with such results, GHK punishes such efforts... |
| ...eceiving tourists will lead us to questioning how we behave | as tourists ourselves. It almost certainly will. |
| ...en ('Dreaming of a Playground') state: "We see this | as a dynamic project: it doesn't finish here. Children, young ... |
| ...y Law - the Muzzle Law - in the following lines. As well | as the the initiative against it taken by the Eleak-Libre orga... |
| ...ned and the collected money will be for the Spanish State. | As someone ironically said, in the end it will be the Spanish ... |
| Y | así es como estos nazis disfrazados de béticos ensucian y arras... |
| ...al people's interests, they want to protect the Old Town | as a district for living in. Javier Hualde, a member of Bizitz... |
| O 30 de marzo, os ciudadanos y | as ciudadanas vascas meterán en marcha a iniciativa mas multit... |
| " | As language activists are finding out, the key is not formalis... |
| ...itical party Sortu is going to take charge of this area, | as reflected in the Zohardia report. |
| ...onstration was "Free the People from Altsasu". As well | as dozens of thousands of citizens, there were also representa... |
| ...ekuperatuta, komertzioaren eta industriaren beharrak" | aseko dituela uste du. |
| ...ve the consortium? They would still have to pay the debt, | as well as the damages to other town councils caused by their ... |
| ...eterminante para que a xente cambiase de idioma. | As políticas lingüísticas de España e Francia influíron direct... |
| ... a woman. But she is no longer Katalina Erauso: dressed | as a man, she is Frantzisko Loiola, an adventurer from Donosti... |
| ...gal defence work, medical and psychological care, working | as intermediaries with other organizations...eSeveralrgroupsat... |
| As well as being a writer, his work with the Basque "txalapart... | |
| ...od at first, the sun came out later in the day. | As a result of the increase in the number of pupils at norther... |
| Haragiak ez zituen | aseko: |
| ...mber the Spanish army walked around the streets of Leitza, | as can be seen in photos and on videos. |
| As if we had to believe that everything was going well. At the... | |
| ...placement along the route to inclusion. Employment with us | as in ordinary posts. Right now we're following up on 50 peopl... |
| ... pinyoras, batans, etc. por fablar en euskara. Asínas | as cosas, a persecución psicolochica ha chugau, entre muitos a... |
| ...ka, que precisa do traballo de centos de voluntarios/ | as , milleiros de cidadá ns/cidad ás anó nimos/as que se carga... |
| ...s on las ramblas in Barcelona stretching as far | as eye can see cheering, in catalan, 'i'm not afriaid.' Inspir... |