Castro Urdialeskoa. «Berri-on ekarleari |
albiriste» poeman:«Bizkaiko andrea |
mesede bat... Zer esan nahi dik indazu |
albiristea horrek? |
eskatu izan dira. Hala ere, «indazu |
albiristea» dioen bertsioa egin da ezagunena, seguruenik |
ulermen zaileko termino batzuengatik (bereziki, "indazu |
albiristea"), itzulpen alternatiboak eskatu izan dira. |
2012eko apiren 26a 15:14): > "Indazu |
albiristea" 'emadazu berri ona' da. > |
2012eko apiren 26a 15:14): > "Indazu |
albiristea" 'emadazu berri ona' da. > |
...>langile tristea Nekez ginen elkarganatu. Indazu |
albiristea. ZER ESAN NAHI DU? Gertatuak ez |
"Indazu |
albiristea" 'emadazu berri ona' da. " |
...>bertsio arazoakatik. Bertsio berririk badago, indazue |
albiristea. Jon -----Jatorrizko mezua-- |
2012eko apiren 26a 15:14): > "Indazu |
albiristea" 'emadazu berri ona' da. > |
...an erderaz( frantziako estatuaz zerorrek ukanen duzu |
albiristerik...). Zergatik ote? Gauza jakina da |
...beharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
...beharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
tristea! Nekez ginen elkarganatu, Indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardura. Jende "Idazu albiristea", "Nor de... |
tristea! Nekez ginen elkarganatu, Indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardura. Jende "Idazu albiristea", "Nor de... |
...eharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
...zan dadin Internazionala Pertsonaren adin. "Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
...eharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
"Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
...zan dadin Internazionala Pertsonaren adin. "Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
Indazu |
albiristea |
...eharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
tristea! Nekez ginen elkarganatu, Indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardura. Jende "Idazu albiristea", "Nor de... |
...zan dadin Internazionala Pertsonaren adin. "Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
"Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
...beharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
...eharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
...zan dadin Internazionala Pertsonaren adin. "Idazu |
albiristea", "Nor den herriak badaki", |
...beharko genuken garai batean,,, "Idazu |
albiristea": "Dame albricias" Axularren Gero liburuan |
Indazu |
albiristea |
tristea! Nekez ginen elkarganatu, Indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardura. Jende "Idazu albiristea", "Nor de... |
...tzat genuelako, aspalditxo honetan handik etorritako |
albiristeak* jakinda gero |
|
ALBIRISTE, albiste |
...a gutxi hobeagorik, URSS-eko berri ta |
albiristeak* baino. Rusiako literaturan jazoten diren gorabeherentzat |
|
ALBIRISTE, albiste, berri |
...gin du hunelako sendagailla abantaillatua: beraz |
albiriste hunez, giristino iainkotiarrak, esporza zaitezte eta |
aldatzen, deus gutitzen, deus emendatzen; bena |
albiriste handirekin, zaharren erranak fidelki eta zuhurki |
ifernuan daudenei: Ea, iende penatuak, indazue |
albiriste, berri on bat eman nahi deratzuet. |
lagile tristea! Nekez ginen elkarganatu, indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardua. Jende esklabua |
lagile tristea! Nekez ginen elkarganatu, indazu |
albiristea! Gertatuak ez du ardua. Jende esklabua |
>>> "Albricias" (euskarazko mailegua, " |
albiristea") berri onak zekartzan >>>>> |
>>>> >>>>>> "Indazu |
albiristea" 'emadazu berri ona' da. > |
¡!" >>>> Euskaraz, paraleloan: |
albiriste> albiste berria >>>> > albiste berria >>>> >--> |
>>>>> Bertsio berririk badago, indazue |
albiristea. >>>>>> >>>>> |
ginen elkarganatu. >>>>>>> Indazu |
albiristea. ZER ESAN NAHI DU? >>> |
, iende penatuak, >>>>> indazue |
albiriste, berri on bat eman nahi deratzuet. |
>>> Gero eta sinetsiago nago "indazu |
albiristea" ez dela "emadazu berri >>> |
...>langile tristea Nekez ginen elkarganatu. Indazu |
albiristea. ZER ESAN NAHI DU? Gertatuak ez |
ââ,¬Å" Berri-on ekarleari |
albiristeââ,¬ poeman horrela dio G. A |
bestea Castro Urdialeskoa. «Berri-on ekarleari |
albiriste» poeman: «Bizkaiko andrea. / ( |
...> euskalduna. Zutik aditzean kondenatu / indazu |
albiriztea / euskararen langile tristea. Entzuteko dugu |
(Ikusi |
albiristea SoudOuesten |
indazu |
albiristea |