|
Jorratzen dituen gaien sakontasunaz gain, kontaketaren estilo dramatiko erakargarria da Sutraren arrakastaren arrazoietako bat. Beste bat, bere pertsonaia nagusiaren laikotasuna eta egundoko abilezia: ez da munduan Vimalakirtirekin topo egin eta, haren irakaspenak entzun orduko, bihotza goreneko argitzapen eta perfektura bideratuko ez dionik.
|
Además de la profundidad con la trata los temas, una de las razones del éxito del Sutra estriba en el atractivo estilo dramático de la narración; otra de las razones está en la laicidad e impresionante habilidad de su personaje principal: no hay en el mundo quien, tras haberse encontrado con Vimalakirti y haber escuchado sus enseñanzas, no vea cómo su corazón se dirige hacia la perfecta y superior iluminación.
|