| https://www.osakidetza.euskadi.net (5) | |
| Ba al du kutsapen arriskurik felazioak? | ¿Existe riesgo de transmisión por una felación? |
| Ez da ezagutu GIB kutsapen kasu bakar bat ere kutsatua egon zitekeen objekturen bat ustekabean ukitu izanagatik gertatu denik (botata zegoen xiringaren batekin ziztatzea, preserbatibo erabiliak ukitzea, etab.). | No se conoce ningún caso de transmisión del VIH a través de un contacto casual con un objeto supuestamente contaminado (pinchazo accidental con una jeringuilla en la calle, tocar preservativos usados, etc.). |
| Ez da frogatu kutsapen kasurik bide honetatik, baina semen aurreko likidoa gerta liteke infektatua egitea eta GIB infekzioa eragitea. | No se han demostrado casos de transmisión por esta vía, pero el líquido preseminal es un fluido potencialmente infeccioso que podría producir la transmisión del VIH. |
| GIB daukan pertsona batekiko eguneroko bizikidetzan ez dago kutsapen arriskurik. | En la convivencia diaria con una persona con VIH no existe riesgo de transmisión. |
| Zauri irekietan ere kutsapen arriskua oso txikia da; horregatik, kasu bakoitzean profesional batek benetako arriskuaren balorazioa egitea komeni da. | En el caso de heridas abiertas la probabilidad de transmisión es muy remota, por lo que conviene realizar una valoración real del riesgo por parte de un profesional. |